Examples of using Disappears without in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Then Alex disappears without a trace.
אלכס נעלמה בלי להותיר עקבות.Whittington sends her away with some money, then disappears without a trace.
הוא שולח אותה משם עם קצת כסף, ואז נעלמת ללא עקבות.Nothing disappears without a trace.
Family secrets are slowly revealed as Katie disappears without a trace.
סודות המשפחה מתחילים לצוץ ואז קייט נעלמת מבלי להשאיר סימן.The ghost disappears without saying a word.
הרוח נעלמת מבלי לומר מילה.Most often, lightning, circling around the area, disappears without causing any harm.
לעתים קרובות, ברק, סביב סביב, נעלם מבלי לגרום נזק.He… he disappears without explanation and then denies all of it.
הוא… הוא נעלם בלי הסברים ואז מכחיש הכל.A ten-year-old girl disappears without a trace.
בנה בן ה-11 נעלם מבלי להשאיר עקבות.He just disappears without a word and then… pops back up like nothing's wrong.
הוא פשוט נעלם בלי לומר מילה ואז… קופץ בחזרה למעלה כמו שום דבר לא בסדר.So she runs from her family, disappears without a word.
אז היא בורחת ממשפחתה, של היא, נעלמת בלי לומר מילה.His wife disappears without a trace, without a word, without explanation.
אשתו נעלמה בלי להשאיר עקבות, She sneaks in, destroys your will to live, and then, disappears without a trace.
היא מתגנבת והורסת לך את החשק לחיות, ואז נעלמת ללא עקבות.The trap-jaw disappears without trace.
לסתות-המלכודת נעלמת בלי להשאיר עקבות.Family secrets are slowly revealed, and then Katie disappears without a trace….
סודות המשפחה מתחילים לצוץ ואז קייט נעלמת מבלי להשאיר סימן.The condition usually disappears without treatment in 1- 2 weeks.
בדרך כלל חולף ללא טיפול תוך 1-3 שבועות.Amidst the chaos, Drizzle makes off with Bodhi's remains and disappears without a trace.
בתוך כל הכאוס, טפטוף שהופך את עם שרידים של בודהי ונעלמת בלי להשאיר עקבות.Then he disappears without a trace until he shows up again in Sleepy Hollow three years ago.
אחר כך הוא נעלם בלי להשאיר עקבות עד שהוא מופיע שוב ב לפני שלוש שנים סליפי הולו.At times skin pigmentation disappears without any measures taken.
Yet, somehow this guy finds a way in, he steals software and codes,and then he disappears without a trace.
ועדיין, הבחור הזה מוצא דרך פנימה, הוא גונב תוכנות וקודים,ואז הוא נעלם בלי להשאיר עקבות.When a friend breaks up with us, or disappears without explanation, it can be devastating.
כשחבר נפרד מאיתנו, או נעלם בלי הסבר, זאת עלולה להיות מהלומה כבדה.The USSAR disappears without formal dissolution, and without having burned its red and white flag with the blue star.
USSAR נעלמת ללא כל טקס רשמי וללא צורך לשרוף את דגלה האדום-לבן המעוטר בכוכב כחול.It usually lasts a few days and often disappears without any treatment.
מצב רפואי זה נמשךבדרך כלל מספר ימים ולעתים קרובות נעלם ללא כל טיפול.Most often, the state of false whelp disappears without treatment, the deviations in the dog's behavior disappear in five to nine days, the milk ceases to stand out after three to four weeks.
לעתים קרובות, מצב של שווא whelp נעלם ללא טיפול, את הסטיות בהתנהגות הכלב If my men start asking questions,then the Goya disappears without a trace.
אם אנשיי יתחילו לשאול שאלות,הרי שהציור של גויה נעלם בלי להותיר אחריו זכר.And science has proven that nothing disappears without a trace… nature doesn't know extinction, only transformation.
והמדע מוכיח ששום דבר לא נעלם בלי להשאיר עקבות… הטבע לא מכיר הכחדה, רק שינוי.Their romance occasionally is disrupted by sparks of jealousy between the two men until Jonathan,tired of being the third wheel, disappears without warning.
הרומנטיקה בין השניים מופרעת מדי פעם בגלל ניצוצות של קנאה בין שני הגברים עד שג'ונתן,שנמאס לו להיות הגלגל השלישי, נעלם ללא אזהרה.You think that I wanted this life… this husband that disappears without any kind of warning?
אתה חושב שרציתי את החיים האלו? את הבעל הזה שנעלם ללא כל התראה?
