Examples of using Dishwashers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Suitable for dishwashers 160 ml.
מתאים למדיח כלים 160 מ״ל.You can't run the business without dishwashers.
Dishwashers save more water than washing by hand?
Today we're talking about dishwashers.
אנו מדברים על שוטפי כלים.Siemens dishwashers offer you the convenience you want.
מדיחי הכלים של Siemens מציעים את הנוחות הרצויה.A person make to own two dishwashers?
בנוהג שבעולם אדם עושה שני דיסקרין.If the dishwashers were ever noisy and neutered, there is no such situation today.
אם פעם היו מדיחי הכלים רועשים ומסורבים- הרי שכיום אין המצב דומה.Friends of mine in the business don't know how dishwashers work.
חברים שלי לתעשייה לא יודעים איך פועל מדיח כלים.Sure, some things- microwaves, dishwashers, cell phones- have made life today easier.
בטח, כמה דברים- מיקרוגל, מדיחי כלים, טלפונים סלולריים- הקלו על החיים היום.I'm going to need three refrigerators… two stoves and two dishwashers.
אצטרך… 3 מקררים, שני תנורים, ושני מדיחי כלים.Most modern dishwashers don't need you to rinse the plates before putting them in.
עם רוב מדיחי כלים מודרניים, לא צריך לשטוף את הכלים לפני הכנסתם Here are Electrolux'Tips on saving water when using dishwashers.
הנה Electrolux 'טיפים על שמירת מים בעת שימוש במדיחי כלים.Bosch dishwashers with the HygienePlus feature help you maximize hygiene and safety.
מדיחי הכלים של בוש עם התכונה HygienePlus יעזרו לכם להבטיח היגיינה ובטיחות מרבית.I want every employee that worked here in the last week… In the restaurant within the hour, managers,cooks, Dishwashers, cashiers.
אני רוצה שכל עובד שעבד פה בשבוע שעבר… יהיה במסעדה בשעה הקרובה מנהלים,עובדים, שוטפי כלים, קופאים.Many dishwashers come with promises of being quiet during operation, and this may be true.
מדיחי כלים רבים מגיעים עם הבטחות להיות שקטים במהלך הפעולה, וזה יכול להיות נכון.Unplug any large appliances you intend to have packed- refrigerators, freezers,washing machines, dishwashers, electric or gas cookers, and empty them.
נתק את כל המכשירים הגדולים שאתה מתכוון לארוז- מקררים, מקפיאים,מכונות כביסה, מדיחי כלים, תנורי חשמל או גז, ורוקן אותם.There are dishwashers that come with a variety of operating plans, but how many are you really going to use?
יש מדיחי כלים המגיעים עם שלל תכניות הפעלה, אבל בכמה מהן באמת תשתמשו?I did what I could to turn things around-- we recycled the food,fired the dishwashers… started a happy hour for seniors and the mentally ill.
עשיתי במיטב יכולתי. כדי להחזיר KitchenAid dishwashers have control panels with indicator lights for various cycle selections and status information.
למדיחי הכלים של KitchenAid יש לוחות בקרה עם נורות חיווי לבחירות מחזור שונות ומידע על מצב.Whether it's little appliances like toasters or big appliances like dishwashers, consumers can find many options available to them from internet storefronts.
בין אם מכשירים קטנים, כגון טוסטרים או מכשירים גדולים, כגון מדיחי כלים, הצרכנים יכולים למצוא אפשרויות רבות הזמינות בחנויות.A new study firmly refutes this idea and- keeping in mind that it's presented by Electrolux, a company that makes washing machines-revisits the debate on dishwashers.
מחקר חדש מפריך בתוקף את הרעיון הזה, ובהתחשב בכך שהוא מוצג על ידי אלקטרולוקס, חברה המייצרת מכונות כביסה-חוזרת על הוויכוח על מדיחי הכלים.The heating elements of boilers, dishwashers and washing machines are most vulnerable to the formation of scale.
גופי החימום של דוודים, מדיחי כלים ומכונות כביסה הם הפגיעים ביותר להיווצרות אבנית.It's what recreated me into a person surrounded by people,by cooks and waiters and bartenders and dishwashers and vendors and customers, so I didn't know I was alone.
הוא זה שברא אותי מחדש כאדם מוקף באנשים,בטבחים ובמלצרים ובברמנים ובשוטפי כלים ובספּקים ובלקוחות, כך שלא ידעתי שאני לבד.Warranty for built-in ovens, dishwashers and dryers without condensor- full year warranty+ two additional years at a cost of NIS 179.
אחריות לתנורים בנויים, מדיחים ומייבשי כביסה ללא קונדנסור- שנת אחריות מלאה+ שנתיים נוספות בעלות של 179 ש"ח.So they took the bread truck and they rounded up the tailor,the cooks and the dishwashers, a few others and their families, and drove them into the embassy compound.
אז הם לקחו את המשאית הקטנה ואז הם אספו את החייטים,הטבחים ואת מדיחי הכלים, ואחרים, ואת המשפחות שלהם והסיעו אותם לתוך השגרירות.People whose hands are often wet(for example, dishwashers in restaurants and professional house cleaners) are more likely to get fungal fingernail infections.
אנשים שידיהם לעתים רטובות(למשל, מדיחי כלים במסעדות וצוותי ניקיון מקצועיים) יש סיכוי גבוה יותר לקבל זיהומים פטרייתיים בציפורניים.We have six butlers, four carpenters, two painters… seven electricians, three dishwashers, three doormen… a full kitchen staff, including pastry chef… and three full-time calligraphers.
יש לנו שישה משרתים, ארבעה נגרים, שני ציירים, שבעה חשמלאים, שלושה מדיחי כלים, שלושה שוערים, צוות מטבח מלא, כוללים מאפה שף ושלושה calligraphers במשרה מלאה.
