What is the translation of " DISPLAY NAME " in Hebrew?

• שם התצוגה
• שם ה תצוגה

Examples of using Display name in English and their translations into Hebrew

Changing the display name of your.
שינוי שם התצוגה של הקובץ.

Display name:(?)The name in the forum.
שם לתצוגה:(?)השם שיוצג בהודעות.

Note: Changing the display name doesn't rename the file.
הערה: שינוי שם התצוגה לא לשנות את שם הקובץ.

Display Name is the full name if the user.
שם תצוגה הוא השם המלא של המשתמש.

You may also be asked to set your sync settings and a display name.
ייתכן גם שתתבקש לקבוע את הגדרות הסינכרון ואת שם תצוגה.

The display name of the non-owner.
שם התצוגה של המשתמש שאינו בעלים.

You may also be asked to set your sync settings and a display name.
ייתכן שתתבקש לקבוע את הגדרות הסינכרון שלך ולהגדיר שם תצוגה.

Change the display name that e-mail recipients see.
שינוי שם התצוגה שנמעני דואר אלקטרוני רואים.

On the Your Name page, enter your full name in the Display name box.
בדף השם שלך, הזן את שמך המלא בתיבה שם תצוגה.

Before Outlook 2010, by default, the display name of the PST files is- Personal Folders.
לפני Outlook 2010, שם התצוגה המהווה ברירת מחדל עבור קובץ נתונים של Outlook(. pst) היה תיקיות אישיות.

Note: If you are using a Microsoft Exchange account, you cannot change the display name.
הערה: אם אתה משתמש בחשבון Microsoft Exchange, לא תוכל לשנות את שם התצוגה.

Before Outlook 2010, the default display name for Outlook Data File(. pst) was Personal Folders.
לפני Outlook 2010, שם תצוגת ברירת המחדל עבור קובץ נתונים של Outlook(. pst) היה תיקיות אישיות.

To work around this issue, you can use the Time Zone Editor(Tzedit. exe) to modify the display name.
כדי לעקוף בעיה זו, באפשרותך להשתמש בעורך ה-אזור זמן(Tzedit. exe) כדי לשנות את שם התצוגה.

Her username is still"wzr0713" officially, but her display name now identifies her as"Laina".
שם המשתמש שלה הוא עדיין"wzr0173" באופן רשמי, אולם שם התצוגה שלה מזהה אותה כיום כ"ליינה".

(e) Your BBM display name and display picture will be displayed along with any Comments You post or submit to the Channel.
(ה) שם התצוגה שלך ותמונת התצוגה ב-BBM יוצגו יחד עם כל ההערות שתציב או תגיש לערוץ.

When you create a group, you select a few quick options and give it a display name, alias, and description.
כאשר אתה יוצר קבוצה, עליך לבחור כמה אפשרויות מהירות ולהעניק לה שם תצוגה, כינוי ותיאור.

Pst file, you might want to change its display name from Personal Folders to something more meaningful to you.
Pst שלך, ייתכן שתרצה לשנות את שם התצוגה שלו מתיקיות אישיות למשהו משמעותי יותר עבורך.

A display name is the name you choose for your friends that you will see in your contact list when you call or instant message them.
שם תצוגה הוא השם שאתה בוחר עבור החברים שלך שתראה ברשימת אנשי הקשר שלך כשאתה קורא או מיידית הודעה אותם.

You may need to change someone's Office 365 email address and display name if, for example, they get married and their last name changes.
ייתכן שתצטרך לשנות את כתובת הדואר האלקטרוני ושם התצוגה של משתמש כלשהו ב- Office 365 אם, לדוגמה, הוא מתחתן ומשנה את שם המשפחה שלו.

When you install this update on a computer that is running Windows Server 2003 with SP1, and you then install Windows Server 2003 SP2, Bucharest no longer appears in the display name of the GTB time zone.
בעת התקנת עדכון זה במחשב שבו פועל Windows Server 2003 עם SP1 ולאחר מכן להתקין את Windows Server 2003 SP2, Bucharest אינה מופיעה עוד בשם התצוגה של אזור הזמן GTB.

The Default Label column provides a display name to represent row data(for example, employee name in an employee record).
העמודה' תווית ברירת מחדל' מספקת שם תצוגה כדי לייצג נתוני שורה(לדוגמה, שם עובד ברשומת עובד).

Pst file to store all of your sent items for that month, you can rename the display name from Personal Folders to something more friendly, such as Sent Mail Archive- December 2007.
Pst חודשי כדי לאחסן את כל הפריטים שנשלחו לחודש זה, באפשרותך לשנות את שם התצוגה מתיקיות אישיות לפריט ידידותי יותר, כגון' שלח ארכיון דואר'-בדצמבר 2007.

If the field in the Display name box has values with similar display names, and you want to display only unique names, select the Show only entries with unique display names check box.
אם השדה בתיבה שם תצוגה הוא בעל ערכים עם שמות תצוגה דומים, וברצונך להציג שמות ייחודיים בלבד, בחר בתיבת הסימון הצג רק ערכים עם שמות תצוגה ייחודיים.

Pst file to store all of your sent items for that month, you can rename the display name from Personal Folders to something more friendly, such as Sent Mail Archive- December 2007.
Pst חודשי כדי לאחסן את כל הפריטים שנשלחו עבור חודש זה, באפשרותך לשנות את שם התצוגה מתיקיות אישיות למשהו ידידותי יותר, כגון שנשלחו ארכיון דואר-דצמבר 2007.

Some data you provide, such as your display name, email address and phone number, can be used to help others find and connect with you within Microsoft products.
חלק מהנתונים שאתה מספק, כגון שם תצוגה, כתובת דוא"ל ומספר טלפון, יכולים לשמש כדי לעזור לאחרים למצוא אותך וליצור עמך קשר בתוך מוצרי Microsoft.

Humor and irony are traits present in the work of Sheik, and, according to him, the joke with the display name also leads to think about the relationship of people with their own image in modern times.
הומור ואירוניה הן תכונות נוכחיות בעבודה שייח, ו-, על-פי אותו, הבדיחה עם שם התצוגה מובילה גם לחשוב על מערכת היחסים של אנשים עם דימוי משלהם בעידן מודרני.

Storage of the user tile, personal status message, and display name for a user so that the user can have the same set of information across all Windows Live experiences on work and home computers;
WEB אחסון של המשתמש לפרוש, הודעת מצב אישי, ושם התצוגה עבור משתמש כך שהמשתמש יכול להיות אותה קבוצה של מידע על-פני כל חוויות Windows Live עבודה ומחשבים הבית;

You can actually create a custom URL, which you can base on things like your display name, your YouTube username, any current vanity URLs that you have, or the name of your linked website.
אפשר לבחור כתובת URL מותאמת אישית המבוססת על פרטים כמו שם התצוגה שלכם, שם המשתמש שלכם ב-YouTube, כתובת URL עם שם(vanity URL) אם יש לכם כזו, או שם האתר המקושר(הכול בהתאם לזמינות).

You also may not use your username, display name, or profile to engage in abusive behavior, such as targeted harassment or expressing hate towards a person, group, or protected category.
כמו כן, אינך רשאי להשתמש בשם המשתמש, בשם התצוגה או בביוגרפיה שלך בפרופיל כדי להפגין התנהגות פוגענית, כגון הטרדה ממוקדת או הבעת שנאה כלפי אדם, קבוצה או קטגוריה מוגנת של אנשים.