What is the translation of " DO IN THIS SITUATION " in Hebrew?

• עושה במצב ה זה
• לעשות במצב ה זה
• לעשות במקרה ה זה

Examples of using Do in this situation in English and their translations into Hebrew

What should I do in this situation?
מה עלי לעשות במצב כזה?

The film ultimately asks the question: What would you do in this situation?
הסרט בהחלט מעלה את השאלה- מה אני הייתי עושה בסיטואציה הזו?

What we do in this situation is have a secret ballot.
מה שאנחנו עושים במצב הזה יש הצבעה חשאית.

What would Jesus do in this situation?
מה ישו היה עושה במצב הזה?

I'm doing what anybody with a brain would do in this situation.
אני עושה את מה שאף אחד במוח היה עושה במצב הזה.

I know what I would do in this situation, but I'm not you.
מה אני הייתי עושה במצב הזה, אבל אני לא אתם.

It's my job to take care of her, but there wasn't a thing I could do in this situation for her.
זה התפקיד שלי לטפל בה, אבל לא היה דבר שאני יכול לעשות במצב הזה בשבילה.

Yes- what Jesus would do in this situation is an important consideration for me.
השאלה 'מה אני הייתי עושה במצב כזה' היא שאלה חשובה, לטעמי.

What would a normal person do in this situation?
מה אדם רגיל היה עושה בכזה מצב?

So I did what most people would do in this situation: I went into a depression for a while.
אז עשיתי את מה שרב האנשים היו עושים בסיטואציה זו: נכנסתי לדיכאון לזמן מה.

Anybody knows what I should do in this situation?
אף אחד לא יודע מה צריך לעשות במצב כזה?

But what would he do in this situation?
אבל מה הוא היה עושה במצב הזה?

What would someone like me do in this situation?
מה אחת כמוני יכולה לעשות בסיטואציה הזו?

Just do what all doctors do in this situation and fake a page.
תעשה מה שכל רופא היה עושה במצב הזה ותזייף קריאה.

So what would you have your kids do in this situation?
מה הילד שבכם היה עושה במצבים אלה?

Crazy is what House would normally do in this situation, swap your lubricant with super glue.
לא, מטורף זה מה שהאוס בדרך-כלל היה עושה במצב כזה. להחליף את נוזל הסיכה שלך בדבק מגע.

You don't know what you would do in this situation!
את לא יודעת מה היית עושה במצב כזה! "!

What would Riggins do in this situation?
מה ריגינס היה עושה, במצב כזה?

Yeah, that's what anybody would do in this situation.
כן, זה מה שכל אחד היה עושה במצב הזה.

Is there anything I can do in this situation then?
האם יש משהו שבכל זאת כן מותר לנו לעשות במצב כזה?

What should Israel's government do in this situation?
מה מדינת ישראל מתכוונת לעשות במצב הזה?

What should a couple do in this situation?
מה הזוג אמור לעשות במצב כזה? זה?

It's probably the best thing you can do in this situation.
זה ללא ספק הדבר הטוב ביותר שתוכלו לעשות במקרה הזה.

So I do what any girl would do in this situation- I called my dad.
עשיתי מה שכל אחת מאיתנו הייתה עושה במצב הזה- התקשרתי לאמא שלי.

Well, that's what I would do in this situation.
ובכן, זה מה שאני הייתי עושה במצב הזה.

What everybody should do in this situation.
מה שכל אחד צריך לעשות במקרה הזה.

What your child would do in this situation?
מה הילד שבכם היה עושה במצבים אלה?

What would my authentic Self do in this situation?”.
מה האני הבטוח בעצמי היה עושה בסיטואציה הזאת?".

Can you imagine what you would do in this situation?
אתם יכולים לדמיין מה אתם הייתם עושים במצב כזה?

Do what any chief would do in this situation.
אני עושה מה שכל צ'יף היה עושה במצב הזה.