Examples of using Do it manually in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do it manually.
לעשות זאת באופן ידני.We have to do it manually.
נצטרך לעשות את זה באופן ידני.If you want to remove the addresses, you will have to do it manually.
אם תרצו למחוק אותן, תיאלצו לבצע זאת ידנית.Just do it manually.
תעשה את זה ידנית.But if not, you have to do it manually.
People also translate
Just do it manually.
אמרתי לך לעשות את זה ידנית.If not, you may have to do it manually.
אם לא, עדיף לעשות זאת ידנית.You can do it manually or automatically.
תוכל לעשות זאת באופן ידני או אוטומטי.Uh, you have to do it manually.
אה, אתה צריך לעשות את זה באופן ידני.But there's no remote way to alter the turbo pumps.You have to do it manually.
אבל אי אפשר לשנות They will have to do it manually, if at all.
הם יאלצו לעשות זאת ידנית, אם בכלל.Somebody would have to go outside and do it manually.
מישהו יצטרך לצאת החוצה ולעשות את זה ידנית.And I will have to do it manually, because we don't know how to deprogram the system.
ואצטרך לעשות את זה ידנית, מכיוון שאיננו יודעים כיצד להשתחרר מהמערכת.If not, then you have to do it manually.
אם לא, עדיף לעשות זאת ידנית.Whether you do it manually, or automatically, always keep your plugins updated.
בין אם אתם עושים זאת ידנית או אוטומטית, דאגו תמיד שהפלאגינים שלכם מעודכנים לגרסה האחרונה.Well, we have to do it manually.
ובכן, אנחנו צריכים לעשות את זה באופן ידני.We can only do it manually, and if we have to wait for the guys at WordPress to resolve it. .
אנחנו יכולים רק לעשות זאת באופן ידני, ואם נצטרך לחכות עבור החבר'ה ב WordPress לפתור את זה.You're going to have to do it manually.
אתה הולך צריך לעשות זאת באופן ידני.Unfortunately, it is not equipped with an automatic defrost freezer,so you have to do it manually.
למרבה הצער, הוא אינו מצויד עם מקפיא הפשרה אוטומטית,אז אתה צריך לעשות את זה באופן ידני.Even manual copies(like saving a copy to a USB drive) are a kind of backup, they just aren't a very good kind,because you have to do it manually, you have to do it repeatedly, and you have to manage things like deleting and renaming files.
אפילו עותקים ידניים(כמו שמירת עותק לכונן USB) הם סוג של גיבוי, הם פשוט לא מסוג מאוד טוב,כי אתה צריך לעשות את זה באופן ידני, אתה צריך Hollywood would spend millions of dollars to do a smallurban corridor for a movie because they would have to do it manually.
הוליווד היו מוציאים מיליוני דולרים על מסדרוןאורבני לסרט מפני שהם היו צריכים לעשות את זה ידנית.But, again, you would have to do it manually.
אבל שוב… תצטרך לעשות את זה באופן ידני.The only feature that is lacking in this printer is duplex(two-sided printing) automatically,but printer drivers can help you do it manually.
המאפיין היחיד שאנו מפספסים היא הדפסה דו כיוונית אוטומטית(משני הצדדים),אולם מנהל ההתקן יסייע לכם לעשות זאת בצורה ידנית.He cut the power, so do it manually.
הוא הפיל A business name generator as the name implies is an online software or tool that helps you generate business name ideas for your dropshipping store,so you don't have to do it manually.
גנרטור שם העסק כפי שהשם מרמז היא תוכנה מקוונת או כלי שעוזר לך ליצור רעיונות שם העסק עבור לחנות Dropshipping שלך,אז אתה לא צריך לעשות את זה באופן ידני.In the case of pickles, you have to do it manually.
במקרה של פיקלס, צריך לעשות זאת ידני.Either let Ashampoo MP3 File Finder automatically attach a cover or do it manually.
כך אולתת Finder קובץ MP3 Ashampoo אוטומטית לחבר את הכיסוי או לעשות זאת באופן ידני.Without the program-- It's okay, we can do it manually.
בלי התוכנה… זה בסדר, נוכל לעשות זאת ידנית.It's how I would probably sort it if I had to do it manually.
כך אני חושב שהייתי ממיין אילו הייתי צריך לעשות זאת ידנית.Big companies need to make tens and even thousands of changes every day andthey can't do it manually,” explained Wool.
חברות גדולות נדרשות לעשרות ועד אלפי שינויים ביום,ואין אפשרות לעשות את זה ידנית", מסביר וול.
