Examples of using Do something to stop in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do something to stop it.
תעשה משהו לעצור את זה.We have to do something to stop him.
עלינו לעשות משהו לעצור בעדו.We thought that if the government knew, they would do something to stop him.
חשבנו שאם הממשלה תדע, הם יעשו משהו לעצור אותו.I must do something to stop him.
אני חייב לעשות משהו כדי לעצור אותו.I say someone should really do something to stop him!
אני אומר שמישהו צריך לעשות משהו כדי לעצור אותו!We gotta do something to stop this dive.
אנחנו צריכים לעשות משהו להפסיק את הצלילה הזו.Or here's a crazy thought, we could do something to stop it.
או הנה רעיון מטורף, נוכל לעשות משהו כדי לעצור את זה.You must do something to stop this.”.
מוכרחים לעשות משהו להפסיק את זה".If I can find out what he's planning, then maybe I can do something to stop him.
אם אדע מה הוא מתכנן, אולי אוכל לעשות משהו כדי לעצור אותו.We must do something to stop this.”.
אנחנו חייבים לעשות משהו כדי לעצור את זה".Look, we don't know if we can do this, but we have to do something to stop sondra.
I had to do something to stop him.
הייתי חייב לעשות משהו לעצור אותו.I hate that although it's youthats broken my heart you want to try and do something to stop me feeling so bad.
אני שונא את זה למרות שזה אתה thatsשבור הלב שלי אתה רוצה לנסות ולעשות משהו כדי לעצור אותי מרגיש כל כך רע.I had to do something to stop him.
הייתי צריך לעשות משהו כדי לעצור אותו.If I could get back into Costa Rica,maybe I could finally get to Cocos and do something to stop the finning.
אם הייתי יכול לחזור לקוסטה ריקה, אוליהייתי יכול סוף סוף להגיע לאיי הקוקוס ולעשות משהו לעצירת הסרת הסנפירים.You had to do something to stop him!
היית חייב לעשות משהו כדי לעצור אותו!Erdogan said last week that theworld must urgently"hear the screams" from Syria and do something to stop the bloodshed.
ביום חמישי שעבר פנה ארדואן למדינות העולם וטען כיהן חייבות לשמוע את"הזעקות העולות מסוריה" ולעשות כל דבר שיפסיק את שפיכות הדמים.I had to do something to stop the pain.
הייתי מוכרח לעשות משהו להפסקת הכאב.You guys? You guys, we have to do something to stop this!
אנשים… אנשים, אנחנו חייבים לעשות משהו לעצור את זה!He will have to do something to stop the flow of refugees- perhaps a wall.
יהיה עליו לעשות משהו כדי לעצור את זרם הפליטים- אולי חומה, ואנו לא נוכל למנוע זאת".The thought that we, at least during that time, just a moment before we went out for a(crazy) meal together at the well-known"Darna" restaurant in(Ramallah's) Old City,was that perhaps as citizens we could do something to stop hating so much.
המחשבה של כולנו , לפחות בפרק הזמן ההוא, ממש רגע לפני שיצאנו יחד לארוחה(מטורפת) במסעדת"דארנה" הנחשבת("הבית שלנו") בעיר העתיקה,הייתה שאולי כאזרחים נצליח לעשות משהו כדי להפסיק קודם כל לשנוא כל כך.We have to do something to stop it.”.
אנחנו חייבים לעשות משהו כדי לעצור את זה".Sighs Must be quite a party. Do something to stop him, Chief Quimby.
כנראה מסיבה טובה… תעשה משהו לעצור אותם, צ'יף קווימבי.They have to do something to stop it, but 11 per year is so much lower than historic catches.".
צריך לעשות משהו כדי לעצור את זה, אך 11 פגיעות בשנה הן מספר נמוך בהרבה ממספר הלווייתנים שניצודו בעבר".You really think he can do something to stop the violence?
אתה באמת חושב שהוא יכול לעשות משהו כדי להפסיק את האלימות?Can my doctor do something to stop hair loss?
הרופא שלי יכול לעשות משהו כדי לעצור את נשירת שיער?If you knew there was a murderer… and you could do something to stop him before he killed… could you let it go?
לו היית יודעת שיש רוצח שם בחוץ, ושאת יכולה לעשות משהו כדי לעצור אותו לפני שיהרוג שוב, היית יכולה להניח לזה?But you're going to have to do something to stop this girl from fasting.
אבל תהיי חייבת לעשות משהו כדי למנוע מהבחורה מלצום.
