What is the translation of " DO YOUR PART " in Hebrew?

• לעשות את החלק שלך
• לעשות את חלקך
• עשו את חלקכם
• לעשות את החלק של אתה
• עשה את חלקך

Examples of using Do your part in English and their translations into Hebrew

Do your part.
תעשי את החלק שלך.

First, do your part.
הראשון, תתרום את חלקך.

Do your part within the rules of the game.
עשה את חלקך בחוקי המשחק.

So join up, do your part.
אז הצטרפו, עשו את חלקכם.

You do your part; we all get what we want.
אתה תעשה את חלקך: כולנו נקבל את מבוקשנו.

You only need do your part.
אתה רק צריך לעשות את החלק שלך.

Just do your part, gino.
תדאג לחלק שלך, ג'ינו.

You sure Britta couldn't do your part?
אתה בטוח שברטה לא יכלה לעשות את החלק שלך?

You do your part.
אתה תעשה את חלקך.

We got you to the water, now do your part!
הבאנו אותך אל המים עכשיו תעשה את החלק שלך!

Just do your part.
פשוט תעשה את החלק שלך.

The rules are endlessly modifiable and you must do your part to create them.
החוקים ניתנים לשינוי בלתי נגמר ואתה צריך לעשות את החלק שלך כדי ליצור אותם.

Just do your part.
פשוט תעשי את החלק שלך.

The affect marriage would be a 50/50 proposition- do your part and I will do mine.
אין פה 50-50, אתה תעשה את החלק שלך ואני את שלי.

Well, do your part.
ובכן, לעשות את החלק שלך.

So if you want it to be better, then you have got to show up and do your part of the deal. OK.
אז אם אתה רוצה להיות יותר טוב, אז אתה צריך להופיע ולעשות את חלקך בעסקה.

Please do your part to keep bears wild.
אנא עשו את חלקכם כדי לשמור על הדובים בטבע".

It's gonna be super, 3-D, smell-a-vision in sense-around, but you have to do your part.
זה הולך להיות סופר, 3-D, ריח, ראייה במובן סביב, אבל אתה צריך לעשות את החלק שלך.

So why not do your part and sign up today?
אז למה שלא תמלאו את חלקכם, ותצטרפו היום?

I have finally obtained… a pair of eyes for your son. Now you have to do your part. Mr. TV.
בסופו של דבר השגתי… זוג עיניים בשביל בנך עכשיו את צריכה לעשות את חלקך, מר טלוויזיה.

But you gotta do your part. Look, Junior.
את צריכה לעשות את החלק שלך תשמע ג'וניור.

Do your part and he will do his.”.
אתה תעשה את החלק שלך, הוא יעשה את שלו".

With hope you can do your part to turn a life around.
בתקווה שתוכל לתרום את חלקך לשנות חיים מן הקצה.

We just have to prove that the finest pig is not necessarily the fattest. And you can do your part, Wilbur, by getting some rest.
אנחנו רק צריכים להוכיח שהחזיר הכי טוב הוא לאו דווקא הכי שמן, ואתה תוכל לעשות את חלקך בזה, בכך שתנוח קצת.

So you guys do your part and I will do mine.
אז אתם תעשו את החלק שלכם אני אעשה את שלי.

If there's anything I can do to-- No, Oliver, you can do your part by staying those bulldozers, okay?
אם יש משהו שאני יכול לעשות… לא, אוליבר, אתה יכול לעשות את חלקך על ידי עצירת הבולדוזרים, או קיי?

However, you must do your part by using your power of thought to create the circumstances that will ensure your success.
אולם, אתם חייבים לעשות את חלקכם תוך שימוש בכוח מחשבתכם כדי ליצור את הנסיבות אשר יבטיחו את הצלחתכם.

If you have contagious pink eye, be mindful of others and do your part to keep the infection from spreading.
אם הבעיה היא עין ורודה מידבקת, להתחשב באחרים ולעשות את החלק שלך כדי למנוע את התפשטות הזיהום.

You can do your part to save the bees on your own, but just like a colony of honeybees, making real change takes strength in numbers!
אתם יכולים לעשות את החלק שלכם כדי להציל את הדבורים בעצמכם, אבל בדיוק כמו מושבה של דבורים, ביצוע שינוי אמיתי תופס תאוצה במספרים!

If the problem is contagious pink eye, be mindful of others and do your part to keep the infection from spreading.
אם הבעיה היא עין ורודה מידבקת, להתחשב באחרים ולעשות את החלק שלך כדי למנוע את התפשטות הזיהום.