What is the translation of " DOCTORS GENERALLY " in Hebrew?

• הרופאים ב דרך כלל

Examples of using Doctors generally in English and their translations into Hebrew

Doctors generally don't like being counselled.”.
הרופאים לא אוהבים להתנבא.".

In order to manage blood glucose levels, doctors generally recommend diet and exercise.
כדי לנרמל את רמות הגלוקוז, הרופאים ממליצים לרוב להיצמד לתזונה ולשמור על כושר.

Doctors generally prescribe Lindane or Elimite- neither have any impact on the parasites.
הרופאים בדרך כלל לרשום לינדאן או Elimite- לא יש השפעה מתמשכת על הטפילים.

For individuals with a kidney stone-history, doctors generally suggest to pass approximately 2.5 litres of urine during a day.
לאנשים עם היסטוריה של אבנים בכליות, רופאים לרוב ממליצים העברה של כ-2.5 ליטר של שתן בכל יום.

The doctors generally advised going for Pap smear at the age of 21 years and then once every 2 to 3 years.
באופן כללי, רופאים ממליצים לבצע בדיקת פאפ ראשונה בגיל 21 ואח"כ כל שנתיים-שלוש.

If the polyps were small and the entire colon was well seen during your colonoscopy, doctors generally recommend a repeat colonoscopy in 3-5 years.
אם הפוליפים היו קטנים ושטח המעי נראה היטב במהלך הבדיקה, הרופא לרוב ימליץ על בדיקה חוזרת תוך 3-5 שנים.

Good doctors generally welcome further consultation with other doctors..
רופאים טובים בדרך כלל מקדמים בברכה התייעצות נוספת עם רופאים אחרים.

Unfortunately buddies, relatives of affected individuals and also most doctors generally do not know the tremendous bad impact which this issue might have on one's life.
למרבה הצער, חברים, קרובי משפחה של אנשים הסובלים מהזעת יתר ואפילו רוב הרופאים בדרך כלל אינם מבינים את ההשפעה השלילית העצומה שמצב זה יכול לגרום על אורח החיים.

Doctors generally classify seizures as either focal or generalized, based on how the abnormal brain activity begins.
הרופאים נוטים לסווג את ההתקפים כחלקיים או ככלליים, וזאת בהתבסס על הצורה שבה מתחילה הפעילות הבלתי סדירה של המוח.

Although the need for treatment is not usually urgent, doctors generally advise going ahead with treatment once the problems become bothersome or present a health risk.
אומנם ברוב המקרים אין צורך דחוף בטיפול, אך בדרך כלל הרופאים ממליצים להתחיל בטיפול מיד כאשר הבעיות מתחילות להציק, או להוות סיכון בריאותי.

Doctors generally only recommend surgery when other structures in the knee have sustained severe damage, or specifically when there is.
רופאים בדרך כלל ממליצים על ניתוח רק כאשר מבנים אחרים בברך ספגו נזק חמור, או באופן ספציפי כאשר יש.

If women want to prevent osteoporosis, then conventional HRT, using both oestrogen and progesterone hormone preparations, with or without periods(depending on the age of the woman) is considered one of the best options by doctors generally, for women who have not had a hysterectomy.
אם נשים רוצות למנוע אוסטאופורוזיס, אז HRT הקונבנציונלי, הוא באמצעות היערכות אסטרוגן הורמון הפרוגסטרון, עם או בלי תקופות(תלוי גיל האישה) נחשב לאחד את האפשרויות הטובות ביותר על ידי רופאים בדרך כלל, לנשים שלא היו כריתת רחם.

However, she says doctors generally believe men are at lower risk of developing osteoporosis since they produce more testosterone throughout their lives.
עם זאת, היא אומרת, רופאים מאמינים בדרך כלל שגברים נמצאים בסיכון נמוך לפתח אוסטאופורוזיס שכן הם מייצרים יותר טסטוסטרון לאורך חייהם.

Doctors generally earn a high salary but you may be wondering how much surgeons earn since they are highly educated to specialize in one major form of medical treatment such as surgery or cutting the body to remove or repair a tissue.
רופאים בדרך כלל מרוויחים משכורת גבוהה אך יתכן שתוהים כמה הרופאים מנתחים מרוויחים מכיוון שהם בעלי השכלה גבוהה להתמחות בסוג אחד של טיפול רפואי כמו ניתוח או חיתוך הגוף להסרת רקמה או לתיקונה.

Besides local doctors(generally good quality but often working in poor facilities) there are medical centers in major Russian cities.
מלבד הרופאים המקומיים(אשר בדרך כלל מוצלחים במיוחד, למרות שלעיתים רבות הם עובדים במתקנים מיושנים עם ציוד מיושן) ישנם גם מספר מרכזים רפואיים מערביים בערים הגדולות ברוסיה.

Since doctors generally have nothing to offer us once we shift our focus from treating disease to causing wellness, it is important to familiarize yourself with the elements of health.”**.
מאחר שלרופאים אין שום דבר להציע לנו ברגע שאנחנו מפסיקים להתמקד בטיפול במחלה ומתמקדים ביצירת בריאות, חשוב לנו להתוודע לגורמי הבריאות.

In the United States, doctors generally prescribe naltrexone for daily use and tell patients to avoid alcohol, instead of instructing them to take the drug anytime they plan to drink, as Sinclair would advise.
בארצות הברית רופאים בדרך כלל רושמים נלטרקסון לשימוש יומיומי ומורים למטופלים להימנע מאלכוהול לגמרי, במקום לומר להם ליטול את התרופה בכל פעם שהם מתכננים לשתות, כפי שסינקלייר מייעץ.

This medication is taken by mouth as instructed by the doctor, generally, every four to six hours as required to ease the pain.
תרופת Tramadol היא סוג של תרופה אשר נלקחת דרך הפה או דרך הפה על פי הוראות הרופא, לרוב כל 4 עד 6 שעות לפי הצורך להפחתת הכאב.