Examples of using Does fall in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So it does fall on me.
אז זה כן נופל עליי.The moon, Newton later realized, does fall.
And if it does fall, it doesn't matter.
אם זה נופל, לא אכפת לי.Sages rush when guests call. So at their feet the empire does fall!
מלומדים ממהרים כאשר האורחים פונים, אז על הרגליים… הממלכה אכן נפלה!Sometimes money does fall from heaven.
לפעמים כסף כן נופל מהשמיים.
People also translate
Does falling off a bridge in a horse cart count?
Sometimes money does fall from the sky.
לפעמים כסף כן נופל מהשמיים.I guess John Wesley Hardinis living proof that sometimes the apple does fall far from the tree!
דלרוי ג'יימס, האח של, הוכיח שלפעמים התפוח נופל רחוק מאוד מהעץ!If the Republic does fall today, it will be because there are not even three per cent ready to rise to the occasion and save it.
אם הרפובליקה אכן נופלת היום, זה יקרה משום שאין אפילו שלושה אחוזים המוכנים להציל אותה.Just when and where that shoe does fall. You might just find that shoe.
בדיוק מתי ואיפה הנעל הזו אכן תיפול, ייתכן שתגלה את הנעל הזו.The president doesn't want this group tobe what inherits the country if Assad ever does fall,' a senior US official said.
לא ייתכן שהנשיא היה רוצה שהארגוןהזה יירש את המדינה אם אסד ייפול בסופו של דבר', אמר בכיר בממשל האמריקאי.Sometimes the apple does fall far from the tree.
לפעמים התפוח אכן נופל רחוק מהעץ.He also said that the floorboards in the sheds had been torn up, ceilings pulled down, walls opened up,like someone was looking for something, which does fall under the Marshals' purview, recovering ill-gotten gains.
הוא גם אמר שלוחות הריצוף בצריפים נעקרו ממקומם, מוטטו את התקרות, הקירות נפתחו,כאילו מישהו חיפש משהו, וזה כן נופל בתחום פעילות המרשלים, מציאת כספים שהושגו תוך עבירה על החוק.I believe a question like this does fall under a judge's purview.
בגלל זה יש לנושופטים. אני נוטה להאמין ששאלה שכזו אכן נופלת בתחום שיפוטו של השופט.I guess RandPaul is proof that the apple sometimes does fall pretty far from the tree.
דלרוי ג'יימס, האח של, הוכיח שלפעמים התפוח נופל רחוק מאוד מהעץ.Judging by how it looks, he could lose his hand.How does falling off your roof do that to a guy's fingers?
אם נשפוט לפי איך שזה נראה,הוא עלול לאבד את היד שלו איך נפילה מהגג שלך, עושה זאת לאצבעות שלו?He did fall.
הוא אכן נפל.But other things do fall under my control.
אבל דברים אחרים כן נכללים תחת פיקודיי.Does fell on me count as touched?
האם נפל עלי נחשב כמו שנגעתי?If he did fall, I don't want him dragging you down with him.
אם הוא באמת הידרדר, אני לא רוצה שהוא ידרדר אותך יחד איתו.The third apple did fall the closest to the tree.
(Chuckles) Never did fall in love.
(מצחקק) עשה סתיו לעולם באהבה.After all, he did fall 27 floors.
When some students do fall into their hands, the wicked people don't dare to persecute them too badly anymore.
כשמתרגלים מסוימים כן נופלים לידיהם, האנשים המרושעים כבר לא מעזים לרדוף אותם קשה כל כך.But if you do fall, your arms can play a vital role in preventing serious injury to your head.
אבל אם אתם כן נופלים, הידיים שלכם יכולים לשחק תפקיד חשוב במניעת פגיעה חמורה בראש.Saw the silent shadows did fall♪♪ I cried and called my sweet bairn's name♪.
So although citations of a retracted paper,and of scientist's work overall, do fall after a retraction, the scientific literature does not purge itself the way it should.
למרות שמספר הציטוטים של מאמרים פסולים,ושל עבודתם של מדענים בכלל, כן צונח אחרי פסילה, הספרות המדעית לא מתנערת מהם כפי שאמור לקרות.I don't know if you're checking your messages, but an Angel did fall from the sky.
אני לא יודע אם את בודקת את המשיבון שלך, אבל מלאך באמת נפל מן השמיים.Am I blue,You would be too If each plan with your man done fell through.
אני כחול,אתה תהיה יותר מדי אם כל תוכנית עם האיש שלך עשה נפל דרך.So although citations of a retracted paper,and of scientist's work overall, do fall after a retraction, the scientific literature does not purge itself the way it should.
אז למרות שמספר הציטוטים של מאמריםפסולים, ושל עבודתם של מדענים בכלל, כן צונח אחרי פסילה, הספרות המדעית לא מתנערת מהם כפי שאמור לקרות.
