Examples of using Does here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What it does here?
He does here and there, which is fine.
אני עושה פה ושם, וזה בסדר.But what Dark does here?
מה אפל בעצם עשתה פה?I simply wish he helped people like Fannie who really need it,instead of the trivial work he does here.
Which he does here.
וזה בדיוק מה שהוא עושה פה.
People also translate
He could have told you how much she does here.
אבל הוא יכול היה לומר לך שהיא עושה כאן הכל.Everyone does here and there.
כולם עושים את זה פה ושם.What this girl does here?
מה הילדה הזו עושה כאן?What she does here… and stuff.
מה שהיא עושה כאן… וכאלה.I know what Tom does here.
אני יודע מה תום עושה פה.Not that I could tell you what she does here other than tweet and show up late reeking of tequila and Pedialyte.
לא שאני יכול להגיד לך מה היא עושה פה, חוץ מלצייץ ולהגיע באיחור עם ריח של טקילה ותרופה נגד התייבשות.That's what Harvey does here.
וזה מה ששרמן עושה פה.Everybody does here at first.
כולם כאן עושים את זה בהתחלה.But let's see what he does here.
אבל בוא נראה מה הוא עושה כאן.It's remarkable how well she does here, given her circumstances.
זה מדהים כמה טוב שהיא עושה כאן, בהתחשב בנסיבותיה.In the worlds above this one,time simply doesn't behave as it does here.
בעולמות שמעל העולם הזה,הזמן פשוט לא I know what Tom does here.
אני יודעת מה תום עושה פה.Sometimes we are not able or willing to accept things,because logic comes in, like it does here.
לפעמים אנו לא מסוגלים או לא רוצים לקבל דברים,מכיוון שההיגיון נכנס, כמו שהוא עושה כאן.Let's see what Creed does here now.
בואו נראה מה קריד יעשה כאן עכשיו.Find out what the Taskforce does here.
אני מנסה לבדוק מה הרופא של הקבוצה עושה פה.We enquire as to how he's willing to be positioned here, if he doesn't have a clue as to where it is, what he does here and what's it all about.
אנחנו שואלות איך זה שהוא מוכן לשמוראם אין לו מושג איפה הוא, מה הוא עושה פה, ומה קורה.Perhaps today it is still little noticed, but there is a great deal of feeling in favor of viewing life here in a moral sense,and to arrange the conduct of life in such a manner that by means of what one does here, something is carried through the gate of death.
אולי היום עדיין לא כל כך שמים לב לכך, אבל קיים הלך נפש חזק בעד הסתכלות על החיים באופן מוסרי,ובעד התנהגות בחיים באופן כזה שבאמצעות מה שעושים כאן יעבור משהו דרך שערי המוות.And what's that bird doing here?
מה הציפור עושה כאן?What the hell we doing here?
מה אנחנו עושים כאן, לעזאזל?What separates what I do here from what this man did? .
מה מפריד בין מה שאני עושה כאן למה שהאיש הזה עשה?Are we done here?
האם אנחנו עושים כאן?What is Meg's sister doing here at 2:00 A.M.?
מה אחות של מג עושה פה ב2 לפנות בוקר?What's a guy your age doing here with these kids?
מה אדם בגיל עושה כאן עם ילדים כאלה?What--what… what are you guys all doing here in the middle of the day, anyway?
What exactly would you have done here, Pinhas?
מה בדיוק היית עושה פה, פנחס?
