What is the translation of " DOES NOT UNDERSTAND THIS " in Hebrew?

• לא מבין את זה

Examples of using Does not understand this in English and their translations into Hebrew

The Right does not understand this.
הימין לא מבין זאת.

I have no way to pay for food or drink, and the court does not understand this.
אין לי איך לשלם על אוכל, על שתייה, ובית המשפט לא מבין את זה.

Kautsky does not understand this.
קאוטסקי אינו מבין זאת.

But it seems that the Labor Party does not understand this.
אבל מפלגת העבודה לא מבינה את זה.

Peel does not understand this, but you do..
פיל לא מבין את זה, ואתה כן.

But he is also human and perhaps he does not understand this principle.
השני הוא גם כן בן אדם ויכול להיות שגם הוא לא מבין את העיקרון.

Anyone who does not understand this is living in a dreamworld.
מי שלא מבין את זה הוא עולם ישן.

I fear that the British comedian Sacha Baron Cohen, the creator of Borat Sagdiyev, whose new movie opens here next month, does not understand this.
אני חושש שהקומיקאי הבריטי סשה ברון כהן, הידוע כעלי ג'י ומי שיצר את הדמות הטלוויזיונית, בוראט סאגדייב, שכעת מככבת בסרטו החדש, לא מבין את זה.

But the Left does not understand this.
השמאל עדיין לא מבין את זה.

Of course it is important that you do all treatments better professionals because massage given by a professional who does not understand this can cause damage.
כמובן שחשוב להקפיד על כך שאת כל הטיפולים יעשו אנשי מקצוע טובים מכיוון שעיסוי שניתן על ידי איש מקצוע שאינו מבין בכך יכול לגרום לנזק.

Who suddenly does not understand this Pink Floyd Back Catalog.
מי פתאום לא מבין את זה פינק פלויד בחזרה קטלוג.

But he does not understand this simple fact that the hunting of Afghan lions and eagles is not that easy!
הוא לא מבין את העובדה הפשוטה שלצוד אריות ונשרים אפגנים זה לא קל!

And if Hamas does not understand this today, it will understand it tomorrow.
אם חמאס לא יבין את המסר היום- הוא יבין מחר".

Anyone who does not understand this has his head buried in the sand.
מי שלא מבין את זה- טומן את הראש בחול.

The saver does not understand this, and thinks he has been robbed in broad daylight.
החוסך לא מבין את זה וחושב ששדדו אותו לאור היום.

And if Hamas does not understand this today, it will understand it tomorrow.
אם החמאס לא יבין את זה היום, הוא יבין את זה מחר.

Anyone who does not understand this should watch the video that was broadcast today on Channel 10".
מי שלא מבין זאת שיצפה בסרטון שהוצג היום בערוץ 10".

The man who is full-fed does not understand this, but the people do understand, have always understood it;
האדם הסועד מטעמים יומם-וליל לא מבין את זה, אבל העם מבין, ותמיד יבין;

Those who do not understand this do not understand America.
ומי שלא מבין את זה, לא מבין את אמריקה.

Greenbackers do not understand this.
גרינפיס לא מבינים את זה!

You do not understand this, perhaps;
ייתכן שאת לא מבינה את זה;

I do not understand this, but I know it.
אני לא מבין את זה, אבל יודע את זה..

Some friends do not understand this.
חלק מהחבר'ה לא מבינים את זה.

The lawyers do not understand this.
עורכי הדין לא מבינים את זה?

I really don't understand this, david.
אני באמת לא מבינה את זה, דויד.

My new middle eastern friends do not understand this.
חברים שלי בניו יורק לא מבינים את זה.

I know you don't understand this, but it's for my career.
אני יודעת שאת לא מבינה את זה, אבל זה בשביל הקריירה שלי.