What is the translation of " DOES NOT WORRY " in Hebrew?

• אל תדאג
• לא דואג
• אינו מדאיג

Examples of using Does not worry in English and their translations into Hebrew

One does not worry.
אל תדאג.

You do not have to think about anything else that does not worry about it.
אתה לא צריך לחשוב על כל דבר אחר שלא ידאג בקשר לזה.

Does not worry,*Bob.
אל תדאג, בוב.

Nature does not worry.
לטבע אני לא דואג.

Does not worry or have regrets.
אינו דואג או מתחרט.

Superman does not worry.
סופרמן לא מודאג.

Does not worry with the wedding… only maintains the center.
אל תדאגי לגבי החתונה… רק תראי להם מזה מחר.

The drenched man does not worry about rain'.
מי שטובע אינו מוטרד מן הגשם.".

Looking at the poker star as he plays-aggressively and unperturbed, it is a mistake to think that he does not worry.
מסתכל על כוכב הפוקר כשהוא משחק-באגרסיביות וללא הפרעה, זו טעות לחשוב שהוא לא דואג.

She does not worry me.
היא לא מדאיגה אותי.

To all intents and purposes he said,"That does not worry me, that is their trouble.".
על אף כל האזהרות האלה, אמרתי 'לא מעניין אותי, זה המקום שלי.

That does not worry me, but this, this does..
זה לא מדאיג אותי, אבל זה, זה כן.

Because unlike the private sector, the government does not worry about losing money.
הבעיה היא שהממשלה, בניגוד למשקיעים פרטיים, איננה חוששת מפני אובדן ההשקעה.

What mother does not worry about her child?
אבל איזו אמא לא תדאג לבתה?

The population still picks up loans, and then either does not pay at all, and yet does not worry about paying, or by all means tries to cover the debt, fearing problems.
האוכלוסייה עדיין מרים הלוואות, ואז גם לא משלמת בכלל, ובכל זאת לא לדאוג לשלם, או על ידי כל האמצעים מנסה לכסות את החוב, מחשש לבעיות.

I can always wait for your news over here contact you later does not worry yourself i see the courage and wisdom, he is so like you.
אני תמיד יכול להמתין לידיעות שלך כאן. אצור איתך קשר מאוחר יותר. אל תדאיג את עצמך, אני רואה את האומץ והחוכמה שלו, הוא כל-כך דומה לך.

Do not worry if this does not happen right away.
אבל אל תדאג אם זה לא יקרה מיד.

But do not worry when we're there, I will know.".
אבל אל תדאגי כשאנחנו שם, אני אדע".

PS Do not worry about trifles.
PS אל תדאג על דברים קטנים.

Do not worry if you are!
אל תדאג אם אתה לא!

Please do not worry about upstaging me.
בבקשה, אל תדאגי לזה.

Do not worry, you are about to be free. As God wants.
לא לדאוג, בקרוב יתירו אתכם , לפי בקשת האל.

So, I do not worry.'.
אז אני לא דואג".

Do not worry, it's only temporary.
לא לדאוג, זה רק זמני.

Woman 1"Don't worry about tea.
למספר 1- אל תדאגי ל"ת.

He says,"Don't worry, it was just 60 bucks.".
הוא אומר," לא דואג, זה היה פשוט 60 דולרים.".

Do not worry because the end result, calm down and focus on composing.
אל תדאג, כי התוצאה הסופית, להירגע ולהתמקד בהלחנה.

By the way, do not worry if you paint over some creases.
דרך אגב, אל תדאג אם אתה מצייר על כמה קמטים.

These potential objections do not worry me.
לעורכים הפוטנציאליים אני לא דואג.

But do not worry for a single second.".
אבל לא לדאוג, רק לשנייה".