Examples of using Doesn't know is that in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What she doesn't know is that he's only sleeping.
אבל היא לא ידעה שהוא רק ישן.Cause what Cartman doesn't know is that I know one of his secrets!
כי קרטמן לא יודע שאני What she doesn't know is that when it comes to the cupcakes, I have another secret, secret ingredient.
מה שהיא לא יודעת זה כשזה מגיע לעוגות, יש לי עוד, מרכיב מרכיב סודי.But what he doesn't know is that I got a fuckin' knee.
אבל מה שהוא לא יודע זה שיש לי ברך מזדיינת.What he doesn't know is that there is a father waiting for him there.
מה שהוא לא יודע זה שיש אבא שמחכה לו.What most of the public doesn't know is that it's legal to pay experts for their testimony.
מה שרוב הציבור לא יודעים הוא שזה חוקי ל לשלם מומחים לעדותם.What he doesn't know is that if we drop a case, I'm collecting unemployment and he's using pictures of Macaulay Culkin for money.
מה שהוא לא יודע זה שאם אנחנו מאבדים את התיק, אני מפוטר והוא… מוכר תמונות של מאקולי קולקין עבור כסף.Ha! What Wally doesn't know is that I'm wearing a condom right now.
מה שוולי לא יודע שאני לובש עכשיו קונדום.What she doesn't know is that i live on your couch and that your boyfriend wears my shirts.
מה שהיא לא יודעת, זה שאני חי על הספה שלך ושהחבר שלך לובש את החולצות שלי.But what he doesn't know is that, uh, I can eat a lot of tacos.
מה שהוא לא יודע זה זה שאני יכול לאכול הרבה טאקו.What she doesn't know is that the commotion of the hunt has drawn interest from across the river.
מה שהיא אינה יודעת זה שהמולת הציד משך של היא תשומת לב מ עבר של הוא ה שני של ה הנהר.What Division doesn't know is that I have a partner on the inside.
מה שדיוייז'ן לא יודעים, הוא שיש לי שותפה מבפנים.What Sydney doesn't know is that the kidnapper is a very familiar face with an obscure interest in her unborn child.
מה שסידני לא יודעת זה שהחוטף/ת הוא/היא פרצוף מוכר עם ענייןBut what he doesn't know is that we have a witness to the stabbing.
אבל מה שהוא לא יודע זה שיש לנו עדים לדקירה.What she doesn't know is that Bruce has a trick up his sleeve as well.
מה שהיא לא יודעת הוא שגם לו יש טריקים בשרוול….What Olivia doesn't know is that she has just given you a wonderful opportunity.
שאוליביה לא יודעת שהיא נתנה לך אפשרות מצויינת.What division doesn't know Is that I have a partner on the inside-- Alex--.
מה שבדיוויזיה לא יודעים זה שיש לי שותפה מבפנים… אלכס.But what he doesn't know is that he is not talking to his dad.
אבל מה שהוא לא יודע זה שהוא What Mr. Meade doesn't know is that while he may have lost a son, he gained a daughter.
מה שמר מיד אינו יודע הוא, שאולי What Rebecca doesn't know is that Rupert is a secret agent of the crown who leads a double life.
מה שהיא לא יודעת הוא, שרופרט What she doesn't know is that Erlynne actually is her mother, who has been extorting payments from Robert in return for keeping her secret.
מה שהיא לא יודעת זה שלמעשה גברת ארלין היא למעשה אמה, שסוחטת כספים מרוברט בתמורה לשמירת הסוד.What division doesn't know is that I have a partner on the inside, Alex, one of their brightest stars, and she's not my only ally.
מה שדיוויזיה לא יודעת, זה שיש לי שותפה מבפנים, אלכס. אחת מהכוכבים העולים שלהם, והיא What Division doesn't know is that I have a partner on the inside, Alex, a new recruit with a dark past who I have trained in secret to resist their control.
מה שהדיוויזיה לא יודעת הוא שיש לי שותפה מבפנים, אלכס. מגוייסת חדשה עם עבר אפל שאותה אימנתי בחשאי לחבל בשליטתם.What the world doesn't know is that long before Ryan became a cop, he pledged allegiance to a different band of brothers- a powerful Latino gang- Los Angelicos.
מה שהעולם אינו יודע, זה שהרבה לפני שראיין הפך לשוטר, הוא נשבע לחבורה אחרת של אחים- לכנופיה לטינית חזקה, הלוס אנג'ליקוס.What he doesn't know is that the other participants are actors and he's the only person taking part in the real test, which is actually about group conformity.
מה שהוא לא יודע, זה ששאר, המשתתפים הם שחקנים ושהוא היחיד שלוקח חלק במבחן האמיתי שלמעשה בוחן התאמה לקבוצה.What she doesn't know is that Nick's family home happens to look like a palace,that she will ride in more private planes than cars, and that with one of Asia's most eligible….
מה שהיא לא יודעת זה שבית משפחה של הוא של ניק הוא כמו ארמון וש היא תטוס ב מטוסים פרטיים יותר מ מכוניות, ו כי עם אחד הרווקים ה שווים ביותר של אסיה נמצא איתה.What she doesn't know is that Nick's family home happens to look like a palace,that she will ride in more private planes than cars, and that with one of Asia's most eligible bachelors on her arm.
מה שהיא לא יודעת זה שבית משפחה של הוא של ניק הוא כמו ארמון וש היא תטוס ב מטוסים פרטיים יותר מ מכוניות, ו כי עם אחד הרווקים ה שווים ביותר של אסיה נמצא איתה.What she doesn't know is that Nick's family home happens to look like a palace,that she will ride in more private planes than cars, and that with one of Asia's most eligible bachelors on her arm, Rachel might as well have a target on her back.
מה שהיא לא יודעת זה שבית משפחה של הוא של ניק הוא כמו ארמון וש היא תטוס ב מטוסים פרטיים יותר מ מכוניות, ו כי עם אחד הרווקים ה שווים ביותר של אסיה נמצא איתה.
