Examples of using Doesn't stop when in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It doesn't stop when you trust Him.
זה לא מפסיק כאשר אתה בוטח בו.The need to learn something doesn't stop when we stop going to school.
הצורך ללמוד משהו אינו מפסיק כאשר אנו Well, he doesn't stop when you pull him up. And he doesn't go forward when you kick him.
ובכן, הוא לא עוצר כשאתה מושך אותו והא Every instance is either good or bad for the brand,and the marketing doesn't stop when the consumer makes a purchase.
כל מקרה הוא טוב או רע עבור המותג,ואת השיווק לא מפסיק כאשר הצרכן עושה רכישה.And it doesn't stop when she turns five.
זה לא נגמר כאשר הכיתה עושה5.Because life doesn't stop when we are lonely.
החיים לא מסתיימים כאשר אנו נשארים לבד.The care doesn't stop when the baby's born-- we deal with the ongoing health of the mother and baby, ensuring that they live healthy, successful lives.
הטיפול לא נגמר כשתינוק נולד. אנו עוסקים באופן שוטף בבריאות האם והתינוק, ומבטיחים שיהיו להם חיים.Marketing doesn't stop when you sell.
ההאזנה לא נפסקת כאשר אתה מבצע את המכירה.The care doesn't stop when the baby's born-- we deal with the ongoing health of the mother and baby, ensuring that they live healthy, successful lives.
הטיפול לא נגמר כשתינוק נולד. אנו עוסקים באופן שוטף בבריאות האם והתינוק, ומבטיחים שיהיו להם חיים בריאים ומלאי הצלחה.But our service doesn't stop when you make the sale.
ההאזנה לא נפסקת כאשר אתה מבצע את המכירה.The job doesn't stop when they go home.
העבודה לא מפסיקה כשחוזרים הביתה.Language doesn't stop when I'm alone.
החיים לא מסתיימים כאשר אנו נשארים לבד.Life doesn't stop when you lose a love one.
החיים לא נגמרים כשאתה מאבד את אהבת חייך.Life doesn't stop when you lose your sight.
החיים לא נגמרים כשאתה מאבד את אהבת חייך.The work doesn't stop when you leave the room.
העבודה לא מסתיימת ברגע שאתה יוצא מהאולם.Testing doesn't stop when code goes to production.
הבדיקות אינן מסתיימות כאשר התרופה יוצאת לשוק.Education doesn't stop when you have a diploma in hand.
תהליך הלימודים לא מסתיים ברגע שיש לכם תעודת בגרות ביד.The energy of a quake, for instance, doesn't stop when the tremors stop, but rather it continues to flow and generates a multitude of less powerful quakes before it dissipates.
אנרגית רעידות האדמה, לדוגמה, לא עוצרת כאשר הרעידות עוצרות, אלא במקום זאת היא ממשיכה לזרום ויוצרת מספר רב של רעידות פחות עוצמתיות לפני שהיא מתפוגגת.I don't stop when I'm tired.
אני לא מפסיקה כשאני עייפה.Life does not stop when you retire.
Safety evaluation does not stop when a medication reaches the market.
הבדיקות אינן מסתיימות כאשר התרופה יוצאת לשוק.The ripples don't stop when you tell them to.
הגלים לא עוצרים כשאתה מבקש מהם.Work didn't stop when I got home either.
העבודה גם לא נגמרת כאשר מגיעים הביתה.Whatever you do, don't stop when you enter this room.
לא משנה מה תעשי, אל תעצרי ברגע שתיכנסי לחדר.That's good, but don't stop when you have the advantage.
יופי, אבל אל תעצור כשיש לך יתרון.Remember that a sale does not stop when the customer goes outside the door.
זכרו שהמכירה לא מסתיימת כאשר הלקוח עוזב את החנות.We do not stop when our enemy is down.
אנחנו לא מפסיקים כשהאויב מובס.Our work does not stop when we provide employees.
הוא אינו עוצר בזמן שאנו מעניקים לעבודה.The storms do not stop when we want them to.
הגלים לא עוצרים כשאתה מבקש מהם.Note that the unexpected always happens, so it would be great to also consider in your plan,so you do not stop when they arise. a Take Action.
זכרו בלתי צפויות תמיד קורה, כך זה יהיה נהדר גם לשקול אותם בתוכנית שלך,כך שאתה לא מפסיקים בעת התרחשותן. â ¢ פונטה בפעולה.
