Examples of using Doesn't talk to me in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He doesn't talk to me.
I didn't know, because Nancy doesn't talk to me.
He doesn't talk to me.
הוא לא מדבר איתי.He talks to you, and he doesn't talk to me?
הוא God doesn't talk to me.
אלוהים לא מדבר אלי.
People also translate
He doesn't talk to me much.
הוא לא מדבר איתי הרבה.Anyway, my son doesn't talk to me.
בכל אופן, הבן שלי לא מדבר איתי.He doesn't talk to me now.
הוא לא מדבר איתי עכשיו.And money doesn't talk to me.
Doesn't talk to me on the phone.
הוא לא מדבר אתי בטלפון.Baba, he doesn't talk to me.
באבא, הוא לא מדבר אלי.He doesn't talk to me about her.
הוא לא מדבר איתי עליה.She still doesn't talk to me.
היא עדין לא מדברת איתי.She doesn't talk to me about boys.
היא לא מדברת איתי על בנים.He says,"Harold doesn't talk to me, anymore.".
הוא אומר,"הרולד לא מדבר איתי יותר".He doesn't talk to me about business.
הוא לא מדבר איתי על עסקים.My sister doesn't talk to me, either.
And he doesn't talk to me like I'm a child.
והוא לא מדבר אליי כמו אל ילדה.My Dad doesn't talk to me.
אבי לא מדבר אתי.He just doesn't talk to me that much anymore, not like he used to. .
הוא פשוט כבר לא מדבר איתי הרבה, My son doesn't talk to me.
הבן שלי לא מדבר איתי.But he doesn't talk to me anymore.
אבל הוא כבר לא מדבר איתי יותר.Sugar doesn't talk to me anymore.
הממתקים כבר לא מדברים איתי עליו.No, God doesn't talk to me that much.
She is furious and doesn't talk to me for two or three days.
And my daughter doesn't talk to me because I had her fiancee deported.
והבת שלי לא מדברת איתי כי גירשתי את הארוס שלה.My husband doesn't talk to me. He doesn't tell me anything.
בעלי לא מדבר איתי, הוא 
