Examples of using Don't blink in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Don't blink.
They don't blink.
הם לא ממצמצים.Don't blink.
אל תמצמי.Okay, don't blink.
אוקיי, לא למצמץ.Don't blink.
אל תמצמצו.It's all in the eyes. Don't blink.
זה הכל בעיניים, אל תמצמץ.Don't blink.
אל תמצמצי.Take my advice, don't blink twice.
תשמעו בעצתי, אל תמצמצו פעמיים.I don't blink.
אני לא ממצמץ.She hates when people don't blink.
היא שונאת כשאנשים עושים לא הרף.Don't blink at me!
אל תמצמץ אלי!Keep looking at this one, don't blink.
תמשיך להסתכל על זה. אל תמצמץ!Don't blink now!
אל תמצמצי עכשיו!The senator will only give you one shot. So don't blink.
הסנטורית תעניק לך רק תמונה אחת אז אל תמצמץ.Don't blink… heh heh.
אל תמצמצי… חה חה.Well, she didn't seem like a country girl… Don't blink.
ובכן, היא לא נראתה כמו נערת פרברים… אל תמצמץ.Don't blink. You will miss it.
אל תמצמצי, את תפספסי את זה.The photo will be right here. And don't blink when the flash goes off.
אתם תצטלמו פה ו… אל תמצמץ ברגע שיהיה פלש.You don't blink without asking me.
אתה לא ממצמץ בלי לשאול אותי.You haven't seen anything yet. And don't blink, or you will miss it.
עוד לא ראיתם כלום,ואל תמצמץ אחרת תפסיד הכל.Don't blink, Jaqobis, don't blink. .
אל תמצמץ, Jaqobis, לא למצמץ.Just don't move, don't twitch, don't blink, don't… think.
רק אל תזוזו, אל עווית, לא למצמץ, לא… חושב.Don't blink too fast or too slow or too much or too little.
אל תמצמצי מהר מדי או איטי מדי או יותר מדי או קטן מדי.I have seen more than you could possibly imagine and I don't blink easily.
ראיתי יותר ממה שאתה אפילו יכול לדמיין ואני לא ממצמץ בקלות.When we don't blink enough, our eyes dry out and feel tired or strained.
כאשר אנו מתאמצים שלא למצמץ העיניים שלנו מתייבשות ומתעייפות.I talk of Cybermen from the stars and you don't blink, Mr Smith?
דיברתי על הסייברמן שבאו מן הכוכבים, 'ואתה אפילו On an international flight,when the pilot announces that you are flying over Holland, don't blink!
עוד קצת הומורעל הולנד:"בטיסה הבינלאומית כשהטייס מודיע שטסים מעל הולנד, אל תעפעפו.I don't know why you're blinking more than a normal person butblink like a normal person or don't blink.
אני לא יודע למה אתה ממצמץ יותר מבן אדם רגיל אבלמצמץ כמו אדם רגיל או שאל תמצמץ.
