What is the translation of " DON'T BLINK " in Czech?

• nemrkej
• nemrkají
• nemrkat

Examples of using Don't blink in English and their translations into Czech

Don't blink!
Nesmíš mrkat.

Now, please, don't blink.
Teď prosím nemrkejte.

Don't blink at me!
Nemrkej na mě!

That's amazing. Don't blink.
To je skvělé. Nemrkej.

So don't blink.
Takže nemrkat.

Good luck. And don't blink.
A nemrkejte. Hodně štěstí.

Don't blink, close, close.
Nemrkej, zavři, zavři.

The left one. Don't blink, please.
Teď levé. Nemrkejte, prosím.

Don't blink. You will miss it.
Nemrkejte, nebo ho propásnete.

It's all in the eyes. Don't blink.
Je to všechno jen o očích, nemrkni.

Don't blink, please. The left one.
Teď levé. Nemrkejte, prosím.

Listen, you made a decision. Don't blink now!
Hele, rozhodla ses, tak to teď nekaž!

Don't blink. Andy: You okay, Stan?
Nemrkat. Jsi v pořádku, Stane?

If you watch B movies and don't blink.
Jestli se díváte na béčkové filmy a nemrkáte.

Don't blink. Andy: You okay, Stan?
Nemrkej. Jsi v pořádku, Stane?

Stare at this little light… and don't blink.
A dívej se jen na tohle světlo. Nemžourej očima.

Don't blink, or you will miss the fun.
Nemrkej, nebo příjdeš o legraci.

Yeah, gimme some insight, though. She don't blink.
Ona nemrká.- Jo, trochu mi to něco vyjasnilo.

Yeah, don't blink. You might miss the diamond.
Jo, nemrkej, nemusel bys postřehnout diamant.

Maybe she will think you're dead and leave. Don't blink.
Snad si bude myslet, že si mrtvý a odejde. Nemrkej.

Don't blink or you will miss the action.
Ani se neodvažujte mrknout, aby vám náhodou něco neuteklo.

Super good. Cats don't blink like people do..
Naprosto parádně. Kočky nemrkají jako lidé.

Don't blink too fast or too slow or too much or too little.
Nemrkej moc rychle ani moc pomalu ani moc ani málo.

Cats don't blink like people do.- Yeah, super good.
Naprosto parádně. Kočky nemrkají jako lidé.

Whatever you do, do not blink.
Cokoliv se stane, nemrkej.

Someone who doesn't blink, they go to Heaven and become an angel.
Někdo kdo nemrká, jde do nebe a stane se andělem.

How's it going in there? She does not blink.
Jak to tam jde? Ona nemrká.

On the count of three, look right into here and do not blink, okay?
A ty se podíváš sem a nebudeš mrkat, ano? Napočítám do tří?

And what if she doesn't blink?
A co když ani ona nemrkne?

The owner stared at me the whole time and didn't blink once.
Majitel na mě celou dobu zíral a ani jednou nemrknul.