Examples of using Don't get caught in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Don't get caught.
אל תתפס אתה מבין?I hope you don't get caught.
אני מקווה שלא תיתפסי.Don't get caught with any girls.
אל תתיפס עם בנות.Whatever you do, don't get caught.
מה שאת עושה, אל תיתפסי.Don't get caught in a“double play.”.
Don't Get Caught"- משחק בשני כפתורים.
People also translate
Or you do the job, don't get caught.
או שתעשה את העבודה. אל תיתפס.Just don't get caught napping on my watch.
רק אל תיתפס לא מוכן במשמרת שלי.-.All my father ever told me was"Don't get caught.
כל מה שאבי אמר לי היה,"אל תיתפס.Just don't get caught.
רק אל תיתפסי.But there's also the number-one rule-- don't get caught.
אך כמו כן, יש את החוק מספר אחד… אל תיתפס.Yeah. Don't get caught.
כן, אל תיתפס.I don't care what you do. Just don't get caught.
הבט, לא ענייני מה אתה עושה, רק אל תיתפס.Don't get caught up trying to see all the“must sees.”.
אל תיתפס למעלה מנסה לראות את כל"חייב לראות".It's modernism, and don't get caught talking during a test.
זה המודרניזם, ואל תיתפסי מדברת בזמן המבחן.Don't get caught, and don't spill the beans if you do. .
אל תיתפס, ואל תדבר אם זה יקרה.How many times have I told you, don't get caught by the bad guys?
כמה פעמים אמרתי לך, אל תיתפס על-ידי הבחורים הרעים?And, Mr. Caffrey,a suggestion for the next time you commit a crime… don't get caught.
ומר קפרי, הצעה לפעם הבאה שתבצע פשע… אל תיתפס.It's just winners and losers and don't get caught on the wrong side of that line….
יש שם שורה נהדרת:'יש כאן מנצחים ומפסידים, ואל תיתפס בצד הלא נכון של הקו הזה'.One of her mottos to me was‘you can be as naughty as you want,just don't get caught.'”.
לדבריו, אחת המנטרות שלה הייתה 'אתה יכול להיות שובב כמה שבא לך,רק אל תיתפס".Where there are“winners and losers, but don't get caught on the wrong side of the line”.
יש שם שורה נהדרת:'יש כאן מנצחים ומפסידים, ואל תיתפס בצד הלא נכון של הקו הזה'.There was also an approach of'do everything but not in front of the children,' and most importantly- don't get caught.".
הייתה גישה גם של תעשה הכל אבל לא ליד הילדים, והכי חשוב, אל תיתפס".Down here there's just winners and losers and don't get caught on the wrong side of that line.”.
יש שם שורה נהדרת: 'יש כאן מנצחים ומפסידים, ואל תיתפס בצד הלא נכון של הקו הזה'.They have two rules: don't screw up, and don't get caught.
יש להם שני חוקים, And I insisted that the first rule of the code be don't get caught, giving you a little wiggle room.
ואני התעקשתי שהכלל הראשון של הקוד להיות"אל תיתפס", נותן לך קצת מרחב תמרון.In 2009 Mexico decriminalized possession of up to five grams of Cannabis, but don't get caught with more or else the cops will get a bribe out of you.
ב 2009 מקסיקו ביצעה ביטולהפללה של החזקה של עד 5 גרם מריחואנה, אבל אל תיתפס עם יותר, אחרת תמצא את עצמך משחד כמה שוטרים.Do not get caught being unprepared.
אל תיתפס לא מוכן.In 2009, Mexico was allowed tostore up to 5 grams of cannabis, but if you have more- do not get caught the police, otherwise you can fly to a tidy sum.
ב 2009 מקסיקו ביצעה ביטולהפללה של החזקה של עד 5 גרם מריחואנה, אבל אל תיתפס עם יותר, אחרת תמצא את עצמך משחד כמה שוטרים.
