What is the translation of " DON'T JUDGE THEM " in Hebrew?

• לא שופט אותם
• אל תשפטו את הוא
• אל תשפוט אותם

Examples of using Don't judge them in English and their translations into Hebrew

Don't judge them.
אל תשפטי אותם.

Listen to the sounds; don't judge them.
הקשב לצלילים; אל תשפוט אותם.

Don't judge them too harshly.
אל תשפוט אותן יותר מדי בחומרה.

Listen to the sounds; don't judge them.
הקשיבו לצלילים: אל תשפטו אותם.

I don't judge them badly because they make a mistake.
אני לא שופט אותם על הטעות, כי מותר לטעות.

Whatever their answer, don't judge them.
לא משנה מה הם אומרים לך, אל תשפטי אותם.

Don't judge them, kai. They get a little nervous around men now.
אל תשפוט אותם קאל, הם לחוצים ליד גברים בזמן האחרון.

Until then, please don't judge them too harshly.
עד אז, אנא אל תשפטו אותם בחומרה רבה מדי.

Until you have walked in their shoes, don't judge them.
עד שלא תלכו בנעליהם, אל תנסו לשפוט אותם!

Allow yourself to meet other people and don't judge them because they ordered bad food in the resto or because they have a bad fashion taste.
הרשו לעצמכם לפגוש אנשים אחרים ולא לשפוט אותם כי הם הזמינו אוכל רע ב resto או כי יש להם טעם אופנה רע.

No matter what they share with you, don't judge them.
לא משנה מה הם אומרים לך, אל תשפטי אותם.

Do something nice for someone today and don't judge them just because they out there asking for money for we don't know their situation….
תעשו היום משהו נחמד עבור מישהו ואל תשפטו אותו רק בגלל שהוא בחוץ מבקש כסף מכיוון שאנחנו לא יודעים מה הסיטואציה שלו או מה סיפור הרקע שלו….

Well, I don't know about you, but I support the people I care about. I don't judge them.
טוב, אני לא יודעת מה איתך, אבל אני תומכת באנשים החשובים לי, אני לא שופטת אותם!

You know, we don't really see them as real, so, therefore, we don't judge them as real people.
אתם יודעים, אנחנו לא רואים אותם כאמיתיים, ולכן, אנחנו לא שופטים אותם כאנשים אמיתיים.

I'm totally cool about that. I-I-I-I have a lot of friends who do it, and they're willing to do it around me all the time, because they know I'm so cool about it and I don't judge them.
יש לי הרבה חברים שעושים את זה ותמיד מוכנים לעשות את זה לידי, כי הם יודעים כמה אני בסדר עם זה, ושאני לא שופט אותם.

He doesn't judge them.
הוא לא שופט אותם.

Do not judge them so strictly.
אל תשפטו אותם בחומרה כזאת.

That is sad, but I do not judge them.
היה נחמד אילו, אבל אני לא שופט אותם.

The ones I talk to do not judge me and I do not judge them.
יש אנשים שאני לא מקנא בהם, אני לא שופט אותם.

The film doesn't judge them.
הסרט לא מעניש אותם.

Some simply are exhausted and don't want to change, so please do not judge them.
וישנם כאלה שהם פשוט תשושים ואינם רוצים להשתנות, אז אנא אל תשפטו אותם.

Realizing that no one can know others at soul level and therefore does not judge them, but rather does not condone an action seen as injurious, is love.
להבין שאף אחד יכול לדעת אחרים ברמת הנשמה ולכן אינו שופט אותם, אלא במידת מה לא לסלוח לפעולה הנראית כפוגעת, זו אהבה.

If this is so, I wish to ask you for balance- at least weigh these things with your intuition and do not judge them immediately as being wrong.
אם כך הוא הדבר, אני רוצה לבקש מכם איזון- לכל הפחות שקלו דברים אלה באמצעות האינטואיציה שלכם ואל תשפטו אותם מיידית כשגויים.

Realizing that no one can know others at soul level and therefore does not judge them, but rather does not condone an action seen as injurious, is love.
ההבנה שאף אחד יכול להכיר את האחרים ברמת הנשמה ולכן לא שופט אותם, אלא לא מתנהג בסלחנות לפעולה שנראית כפוגעת, זו אהבה.

Realizing that no one can know others at soul level and therefore does not judge them but rather does not condone an action seen as injurious, is love.
הבנה כי אף אחד יכול לדעת את האחרים ברמת הנשמה ולכן לא שופט אותם אלא במידת מה לא סולח לפעולה הנראית כמזיקה, זו אהבה.

Do not judge them and know that they are part of you as well, by helping to provide the ladder that is needed for you to open into that next dimensional reality.
אל תשפטו אותם ודעו שגם הם חלק מכם, באמצעות הסיוע שלהם לספק את הסולם הנחוץ עבורכם להיפתח לתוך המציאות המימדית הבאה.

Therefore, the reason Rav Shimon does not judge them harshly for losing the secrets that he gives them is because they don't have this“Holy Air” or“Holy Spirit;” meaning, they receive their sustenance of air and spirit from a place other than the Light of the Creator.
לכן, הסיבה שרבי שמעון אינו שופט אותם לחומרה בגלל איבוד הסודות שנתן להם היא שאין להם"האוויר הקדוש" או"רוח הקודש", כלומר, הם מקבלים את האוויר והרוח ממקום שאינו אור הבורא.

The reason Rav Shimon does not judge them harshly for losing the secrets that he gives them is because they don't have this“Holy Air” or“Holy Spirit;” meaning, they receive their sustenance of air and spirit from a place other than the Light of the Creator.
הסיבה שרבי שמעון אינו שופט אותם לחומרה בגלל איבוד הסודות שנתן להם היא שאין להם"האוויר הקדוש" או"רוח הקודש", כלומר, הם מקבלים את האוויר והרוח ממקום שאינו אור הבורא.