What is the translation of " DON'T KNOW EXACTLY WHEN " in Hebrew?

• לא יודעים בדיוק מתי
• לא יודע בדיוק מתי

Examples of using Don't know exactly when in English and their translations into Hebrew

I don't know exactly when.
אני לא יודע בדיוק מתי.

Maybe it was later-- I don't know exactly when.
אולי זה היה מאוחר יותר- אני לא יודע בדיוק מתי.

I don't know exactly when I was born.
אני לא יודע בדיוק מתי נולדתי.

Sometime I will definitely visit France. I just don't know exactly when.
ביום מן הימים בהחלט אבקר בצרפת, אני רק לא יודע מתי בדיוק.

You just don't know exactly when.
אתה פשוט לא יודע בדיוק מתי.

Your attorney has repeatedly pointed out, well we don't know exactly when she became.
עורך הדין שלך אמר שוב ושוב, ובכן אנחנו לא יודעים בדיוק מתי היא איבדה את ההכרה.

We don't know exactly when it began.
איננו יודעים בדיוק מתי זה החל.

Your attorney has repeatedly pointed out, well we don't know exactly when she became.
עורך הדין שלך חוזר ומצביע על כך ש, נו, אנחנו לא יודעים בדיוק מתי היא איבדה הכרה.

I don't know exactly when it was invented.
לא ידוע מתי בדיוק הומצא.

From Morocco I think maybe, I don't know exactly when did they move to Egypt but at some point they moved to Egypt.
ממרוקו אני חושב שאולי, אני לא יודע בדיוק מתי הם עברו למצרים אבל בשלב מסוים הם עברו למצרים.

I don't know exactly when it changed.
אני לא יודעת מתי בדיוק זה השתנה.

We don't know exactly when the church was built.
לא ידוע מתי בדיוק נבנתה הכנסיה.

I don't know exactly when my ordeal started.
אתם לא יודעים מתי הייסורים שלי החלו.

I don't know exactly when he started gambling.
לא ידוע לה מתי בדיוק התחיל להמר.

I don't know exactly when I started liking Star Wars.
אני לא יודעת בדיוק מתי התחלתי לאהוב ורוד.

I don't know exactly when, but it won't take much time.
אני לא יודע בדיוק מתי, אבל לא יקח הרבה זמן.

I don't know exactly when but we will have him here for a while.
אני לא יודע מתי בדיוק אבל הוא יהיה כאן לכמה זמן.

So I don't know exactly when she started to cry, or if she was crying already.
אז אני לא יודע בדיוק מתי היא התחילה לבכות, או אולי כבר בכתה קודם.

They don't know exactly when it's going to happen, but soon and then that's it.
הם לא יודעים בדיוק מתי זה יקרה, אבל כנראה שמאוד בקרוב… ואז, זהו זה.

I don't know exactly when I was supposed to preapprove it, you know?.
אני לא יודעת מתי בדיוק הייתי צריכה לאשר זאת מראש, אתה יודע?.

I don't know exactly, when I was in Frankfurt the last time; I think it was about 20 years ago.
אני כבר לא זוכרת בדיוק מתי הייתי בפרנקפורט, אולי לפני עשרים שנה.

We don't know exactly when or where it started, but so far we have encountered it on seven different planets.
אנחנו לא יודעים בדיוק מתי והיכן היא התחילה, אבל עד כה נתקלנו בה ב-7 כוכבים שונים.

We don't know exactly when she got pregnant- Very soon thereafter, which is why it is conceivable that she wasn't pregnant because of Ram.
אנחנו לא יודעים בדיוק מתי היא נכנסה להריון- מהר מאוד לאחר מכן, ולכן ניתן לשער כי היא לא היתה בהריון בגלל רם.

He didn't know exactly when it had happened.
הוא לא ידע בדיוק מתי זה קרה.

They themselves do not know exactly when the star will come here, but more and more we are seeing meteors and asteroids, etc; there really is a great danger.
הם בעצמם לא יודעים מתי בדיוק הפלנטה, הכוכב ההוא, יגיע הנה, אבל יותר ויותר אנחנו רואים מטאורים ואסטרואידים וכו', ויש סכנה ממש גדולה.

We do not know any details of his life, and we also do not know exactly when he served there.
פרטים על חייו אינם ידועים לנו וגם לא נודע בדיוק מתי כיהן במקום.