What is the translation of " DON'T LIKE IT WHEN YOU " in Hebrew?

• לא אוהב את זה כשאתה
• לא אוהבים את זה כשאתה

Examples of using Don't like it when you in English and their translations into Hebrew

I don't like it when you cry.
אני לא אוהב כשאתה בוכה.

They say the shadows don't like it when you do..
הם אומרים שהצללים לא אוהבים את זה כשאת מדברת איתו.

I don't like it when you cry.
אני לא אוהבת כשאתה בוכה.

(laughing)(shouting) Well, spiders don't like it when you're late.
(צוחק)(לצעוק) ובכן, עכבישים לא אוהבים את זה כשאתה מאחר.

I don't like it when you drink.
אני לא אוהב כשאתה שתוי.

Oh, yeah, I know that kids don't like it when you scream at them.
אה, כן, אני יודע שילדים לא אוהבים את זה כשאתה צועק עליהם.

I don't like it when you speak.
היא לא אוהבת כשאני מדבר.

There's no point trying to ignore me love, you know I don't like it when you go all quiet.
אין טעם לנסות להתעלם ממני אהבה, אתה יודע שאני לא אוהב את זה כשאתה הולך כל שקט.

I don't like it when you yell.
אני לא אוהב את זה כשאתה צועק.

Boomer, I don't like it when you lie to me.
בומר, אני לא אוהבת כשאתה משקר לי.

I don't like it when you're weak.
אני לא אוהב את זה כשאתה חלש.

You know I don't like it when you lie to me.
אתה יודע שאני לא אוהב את זה כשאתה משקר לי.

I don't like it when you call yourself stupid.”.
אני שונאת שאת קוראת לעצמך טיפשה.

Fiancees don't like it when you get out of bed at 3:00 A.M.
הארוסה אינה אוהבת כאשר אתה קם מהמיטה ב-03.

I don't like it when you talk about his wife.
אני לא אוהב את זה כשאתה מדבר על אשתו.

It turns out they don't like it when you talk about the successful transfer of embryos on the first date.
מסתבר, שהם לא אוהבים את זה כשאת מדברת על העובר בפגישה הראשונה.

I don't like it when you're sweet.
אני לא אוהבת את זה כשאתה מתוק.

You know, people don't like it when you're smart, when you do things that people don't understand.
אתה יודע, אנשים לא אוהבים את זה כשאתה חכם, כאשר אתה עושה דברים שאנשים לא מבינים.

I don't like it when you talk to me that way.
אני לא אוהב את זה כשאת מדברת אליי ככה.

They don't like it when you're holding them.
הם לא אוהבים את זה כשאתה מחזיק אותם.

They don't like it when you're late.
הם לא אוהבים את זה כאשר אתה מנוח.

I don't like it when you talk like that.
אני לא אוהב את זה כשאתה מדבר ככה.

But I don't like it when you wear my shirt.
אבל אני לא אוהב את זה כאשר את לובשת את החולצה.

I don't like it when you play Rihanna music" honest?
אני לא אוהב את זה כאשר אתה לנגן מוסיקת ריהאנה" כנה?

They don't like it when you shoot at'em- I worked that out myself?
הם לא אוהבים אותך כשאתה יורה עליהם הבנתי את זה לבד?

And they don't like it when you explain why your jokes are funny.
והן לא אוהבות כשאתה מסביר להם למה הבדיחות שלך מצחיקות.

I don't like it when you say you need backup and nothing's happened yet.
אני לא אוהב את זה כשאתה אומר שאתה צריך גיבוי ושום דבר לא קרה עדיין.

Mama doesn't like it when you talk about her.
אמא לא אוהבת את זה כשאתה מדבר עליה.

He doesn't like it when you ask.
הוא לא אוהב כשאני שואלת.

And if the Internet doesn't like it when you try to remove things from it, just watch what happens when you try to shut the Internet down.
ואם"האינטרנט" לא אוהב את זה כשאתה מנסה להסיר ממנו דברים, חכו ותראו מה קורה כשאתה מנסה לסגור את האינטרנט.