What is the translation of " DON'T MAKE YOURSELF " in Hebrew?

• אל תעשה את עצמך
• אל תגרמי לעצמך
• אל תהפוך את עצמך

Examples of using Don't make yourself in English and their translations into Hebrew

Don't Make Yourself Poor.
אל תעשו את עצמך עני.

There is a Chinese proverb saying:” Don't make yourself so small, you are not so big”.
או כדברי הפתגם:״אל תעשה את עצמך כזה קטן, אתה לא כזה גדול״.

Don't make yourself a target.
אל תעשה לעצמך יעד.

Don't make me stupid i married you because i loved you so don't make yourself love me just for Miri.
אל תעשי ממני מטומטם. התחתנתי איתך כי אני אהבתי אותך. אז אל תכריח את עצמך להמשיך לאהוב אותי רק בשביל מירי.

Don't make yourself uncomfortable.
אל תרגיש לא בנוח.

Just don't make yourself a target.
רק אל תהפוך את עצמך למטרה.

Don't make yourself miserable.
אל תעשה את עצמך אומלל.

Don't make yourself ridiculous.
אל תעשה את עצמך מגוחך.

Don't make yourself out to be cheap.
אל תהפכי את עצמך לזולה.

Don't make yourself worry about it.
אל תעשה את עצמך מה לדאוג.

Don't make yourself available for calls.
אל תהפוך את עצמך זמין עבור שיחות.

Don't make yourself collateral damage here, for your own sake.
לטובתך, אל תגרמי לעצמך כאן נזק משני.

Don't make yourself look at what infuriates you.
אל תכריחו את עצמכם להסתכל על מה שמכעיס אתכם..

Don't make yourself no sorrows. He will be a strong man who can, withstand anything.
אל תגרמי לעצמך עצב הוא יהיה אדם חזק שיכול לעמוד בפני כל דבר.

Do not make yourself uneasy.
אל תעשה את עצמך בנוח.

Do not make yourself at home.
אל תעשה את עצמך בבית.

Do not make yourself available for any talk.
אל תהפוך את עצמך זמין עבור שיחות.

I do not make yourself any stuffed.
אני לא עושה את עצמך כל ממולאים.

Do not make yourself available for interruptions.
אל תהפוך את עצמך זמין עבור שיחות.

Do not make yourself uneasy about your apparel.
אל תרגישי לא נוח בנוגע לבגדים שלך.

You did not make yourself.
כי אתה לא יצרת את עצמך.

Do not make yourself uneasy.
אל תרגישי לא נוח.

Do not make yourself a kid.
אל תשלי את עצמך ילדה.

But, you did not make yourself.
אבל אתה לא הכנת את עצמך.

As the proverb goes,"do not make yourself so big, you are not so small.".
או כדברי הפתגם:״אל תעשה את עצמך כזה קטן, אתה לא כזה גדול״.

Do not make yourself a master of all trades and do not declare your desire to enroll in several radically different positions.
אל תעשה את עצמך ג 'ק של כל המקצועות ולא להכריז על הרצון שלך להיכנס מספר עמדות שונות ביסודו.

More importantly, if you feel full do not make yourself eat up everything you have on your plate.
והכי חשוב, אם אתם מרגישים מלאים, אל תכריחו את עצמכם לסיים את כל מה שעל הצלחת.

As the proverb goes,"do not make yourself so big, you are not so small.".
על זה נאמר: אל תעשה את עצמך כל כך קטן, אתה לא כל כך גדול.

You do not make yourself bigger, you do not rise above them, you crawl into the skin of the other person and you suffer along with them.
אתם לא הופכים את עצמכם גדולים יותר, אתם לא מתעלים מעליו, אתם זוחלים אל תוך עורו וסובלים יחד איתו.

Time it takes: 2 to 3 minutes Chances are you're eating something you didn't make yourself at least a few times a week, whether you're going to a restaurant or grabbing a premade main or side dish at the grocery store.
זמן זה לוקח: 2 עד 3 דקות רוב הסיכויים שאתה אוכל משהו שאתה לא עושה את עצמך לפחות כמה פעמים בשבוע, אם אתה הולך למסעדה או תופס הראשי presade או צלחת בצד במכולת.