Examples of using Yourself in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Yourself,- myself, my dead father.
את, אני ואבי המנוח.
Kill a rabbit yourself, Dickens.
תהרוג ארנב לבדך, דיקנס.
Shut yourself away as much as you can from the world.
בודדי עצמך ככל שתוכלי מפני העולם.
Have you been by yourself all these years?
היית לבדך כל השנים?
You yourself have investigated the White House for abuse of power.
את עצמך חקרת את הבית הלבן על ניצול לרעה של סמכות.
And you stayed there by yourself all weekend?
ונשארת שם לבדך כל סוף השבוע?
Honey, all you have to be by the age of twenty-three… is yourself.
מותק, כל מה שאתה צריך להיות עדגיל23… הוא אתה עצמך.
How are you going to view yourself, now and in the future?
איך היא רואה את עצמה עכשיו ובעתיד?
Put yourself in my shoes-- how long could you keep up the lying game?
שימו את עצמיכם בנעליי… כמה זמן יכולתם להמשיך במשחק השקרים?
The first thing to ask yourself is, are you really hungry.
תשאלו את עצמיכם אם אתם באמת רעבים.
Nevertheless, each girl should be able to do a manicure yourself.
עם זאת, כל נערה פשוט חייבת להיות מסוגלת לעשות מניקור בכוחות עצמה.
I just want you to enjoy yourself for at least one minute.
רק רציתי שתהנה מעצמך לפחות במשך דקה אחת.
Force yourself to do what can't be done, or else we are not an army.
תכריחו את עצמכן לעשות את הבלתי אפשרי, אחרת אנחנו לא צבא.
A mantra is truth you repeat to yourself, over and over again.
אבל קלישאה היא אמת שחוזרת על עצמה שוב ושוב.
You can do it yourself but it will take you a lot of time and effort.
אפשר לעשות זאת לבד, אבל זה יגזול מכם זמן ומאמץ רבים.
If you do nothing, you will find yourself on the losing side.
מי שלא תעשה זאת, עלולה למצוא עצמה בצד המפסיד.
Don't compare yourself to others, be the best you that you can be.
אל תשוו את עצמכן לאחרים- שאפו להיות הכי טובים שאתם יכולים להיות.
You have been sacrificing too much of yourself these past few months.
אתה הקרבת מעצמך יותר מידי בחודשים האחרונים.
Do you just find yourself very unhappy or even failing at the career you have chosen?
פשוט תמצא עצמך אומללים מאוד או אפילו כשל הקריירה שבחרת?
Jane, the cop in you would hate yourself if you did that.
ג'יין, השוטרת שבך היתה שונאת את עצמה אם היית עושה את זה.
Rejoice and love yourself today'Cause, baby, you were born this way.
תשמחי ותאהבי את עצמך היום כי מותק, כך נולדת.
You're not the first to learn the truth about yourself through tragedy.
את לא הראשונה שלמדה את האמת על עצמה דרך טרגדיה.
If you don't see yourself as a cultivator, how could we?
אם אתה לא רואה עצמך כמטפח, כיצד אנחנו נוכל?
Your first step of preparation for TOEFL is to familiarize yourself with the exam structure.
השלב הראשון של הכנה לgmat יהיה הכרות עם הבחינה עצמה.
Every morning you look at yourself in the mirror as you're brushing your teeth.
בכל בוקר אדווה מביטה על עצמה במראה אחרי צחצוח שיניים.
Loretta, right now I need you to make yourself as small as possible.
לורטה, כרגע אני צריך שתעשי עצמך קטנה ככל אפשר.
Whether yourself or family member, look for common signs of someone low in sleep.
אם אתה עצמך או בן משפחה, לחפש סימנים נפוצים של מישהו נמוך לישון.
How would you like to meet yourself in an interdimensional reality?
איך אתה היית רוצה להתחבר אל עצמך במציאות דיגיטלית?
Do not get out of bed by yourself for the first time after delivery.
אל תרדי לבד מהמיטה בפעם הראשונה לאחר הלידה.
Every direction and you find yourself in a new, great and wonderful world.
הכל מתגלגל ומתבלבל והיא מוצאת את עצמה בעולם חדש ונפלא.
Results: 88842, Time: 0.0446
S

Synonyms for Yourself

Top dictionary queries

English - Hebrew