What is the translation of " THEMSELVES " in Hebrew?
S

[ðəm'selvz]

Examples of using Themselves in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Themselves trying to justify themselves.
האלה שמנסים להצדיק את עצמם.
The people who shock themselves are fools.
אני סבור שאנשים שמפוצצים עצמם הם טיפשים.
All they have to do is have the courage to be themselves.
כל מה שאתם באמת צריכים זה אומץ להיות עצמכם.
They shoot themselves in the foot all the time!
אתם יורים לעצמכם ברגל, כל הזמן!
But scientists also disagree among themselves.
אני מתארת לעצמי שגם בין המדענים יש חילוקי.
Workers themselves have been the first to take on this challenge.
אנו הראשונים שלקחנו על עצמנו את האתגר להתמודד עם בעיה זו.
Why do people organize themselves politically?
מדוע בעצם אנשים מגדירים עצמם פוליטית?
They don't love me because they don't love themselves.
שאני לא אוהב את עצמי כי לא אוהבים אותי.
The tomatoes themselves are small, the weight of each is about 115 grams.
העגבניות עצמן קטנות, משקלו של כל אחד הוא כ 115 גרם.
It doesn't matter who masses themselves against Israel.
לי זה לא משנה למי משווים עצמם הישראלים.
People are taught from a young age not to think for themselves.
אנו לומדים מגיל צעיר לא לסמוך על עצמנו.
Kids can play the games by themselves or with their parents.
ילדים יכולים לשחק לבד, עם עצמם עם חברים או עם ההורים.
We want our kids to be the best versions of themselves.
אנחנו רוצות שהבנות שלנו יהיו דגם משופר של עצמנו.
Your muscles will not“eat themselves” if they don't get protein every few hours.
אתם תאבדו שריר אם לא תאכלו חלבון כל מספר שעות.
They do have their own free will and can think for themselves.
הם אנשים בעלי חופש בחירה ויכולים לחשוב בשביל עצמכם.
They're not just fighting for themselves, they're fighting for everybody.”.
אנחנו לא נאבקות רק עבור עצמנו- אנחנו נאבקות עבור כולם".
Thus curtailing the rights of the disabled to throw themselves in.
כתוצאה מכך, קיימת פגיעה בזכויות הנכים לזרוק עצמנו לנהר.
The police themselves decided to detain him a week after the investigation began.
המשטרה בעצמה בחרה לעצור אותו שבוע לאחר תחילת החקירה.
A lot of people in this country are disgracing themselves this week.
הרבה אנשים בקליפורניה קברו עצמם השבוע, מרוב בושה.
People find out things about themselves through lovemaking that they never dreamed of.
אתה מגלה על עצמך דברים שלא חלמת עליהם כשאתה עושה אהבה.
We don't expose ourselves, and others don't expose themselves to us.
אנחנו לא חושפים את עצמנו בפני אחרים- וגם לא בפני עצמנו.
They love pushing themselves in everything they do, and they exude confidence.
אתם אוהבים לדחוף את עצמכם בכל מה שאתם עושים, ואתם משדרים ביטחון.
Is it simply because they don't want to think of themselves as drug addicts?
האם זה בגלל שאנחנו לא רוצים לחשוב על עצמנו כמזדקנים?
They seem to need the approval of others to feel good about themselves.
נראה כיאתה צריך את האישור של אחרים כדי להרגיש יותר טוב עם עצמך.
It would be better if they looked within themselves to see what happens there.”.
עדיף שיסתכלו פנימה לתוך עצמם, כדי לראות מה קורה שם".
People devote about 30- 40% of all speech to talking about themselves.
שלושים עד ארבעים אחוזים מכל הדיבורים שלנו, הם דיבורים על עצמנו.
Everyone should be careful to protect themselves from harmful UV rays.
כולנו צריכים להיזהר כדי להגן על עצמנו מפני UV(אולטרה סגול) קרינה.
Many people with socialanxiety disorder do not consider themselves to be shy.
אנשים רבים הסובלים מחרדה חברתית אינם מחשיבים עצמך ביישנים.
So they needed to throw themselves on the altar of God's mercy.
שִׁקְדוּ בְּכָל מְאֹדְכֶם לְהוֹסִיף עַל אֱמוּנַתְכֶם אֶת הַמַּעֲלָה הַמּוּסָרִית.
Results: 29, Time: 0.0377

Top dictionary queries

English - Hebrew