What is the translation of " BLAME THEMSELVES " in Hebrew?

[bleim ðəm'selvz]
[bleim ðəm'selvz]
מאשימים את עצמם
blamed himself
has indicted himself
he reproached himself
להאשים את עצמם
blamed himself
has indicted himself
he reproached himself
להאשים את עצמו
blamed himself
has indicted himself
he reproached himself
מאשים את עצמו
blamed himself
has indicted himself
he reproached himself
המאשימים את עצמם

Examples of using Blame themselves in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Kids blame themselves.
Rape victims often blame themselves.
קורבנות אונס, לעיתים קרובות מאשימות את עצמן.
Blame themselves for their situations.
מאשימה את עצמך במצב.
Children Blame Themselves.
ילדים מאשימים את עצמם.
Blame themselves unfairly for their failures.
את מאשימה את עצמך לשווא עבור הכשלונות שלה.
People also translate
Victims blame themselves.
הקורבנות מאשימים את עצמם.
Victims oftentimes don'teven realize they're being manipulated and they blame themselves.
קורבנות לעיתים לא מבינים שמערימים עליהם והם מאשימים את עצמם.
They may blame themselves.
הם יכולים להאשים את עצמם.
Others blame themselves or wrestle with guilt for what they did or did not do during the traumatic events they survived.
אשמה ובושה: אנשים רבים מאשימים את עצמם בדברים שעשו או שלא עשו על מנת לשרוד בזמן הטראומה.
The parents blame themselves.
כל אחד מההורים מאשים את עצמו.
They blame themselves, blame other people.
הם מאשימים את עצמם, מאשימים אנשים אחרים.
On top of all of that, they blame themselves.
אבל יותר מכל הם צריכים להאשים את עצמם.
People blame themselves for failing.
וממילא האדם מאשים את עצמו בכישלון.
You may discover that your children blame themselves for the divorce.
זכרו שהילדים עלולים להאשים את עצמם בגירושין.
Children blame themselves for the divorce.
זכרו שהילדים עלולים להאשים את עצמם בגירושין.
The person who killed her is the one who should blame themselves for everything.
מי שהרג אותה צריך להאשים את עצמו בהכל.
Kids might blame themselves for the divorce.
זכרו שהילדים עלולים להאשים את עצמם בגירושין.
Because some women can't, particularly if they blame themselves for the abuse.
מכיוון שחלק מנשים לא יכולים, במיוחד אם הם מאשימים את עצמם להתעללות.
The child may blame themselves for what has happened.
הילד עלול להאשים את עצמו על מה שקרה.
Parental conflict that focuses on children is also linked to adjustment problems,particularly when children blame themselves for their parents' problems.
סכסוך ההורים המתמקד בילדים קשור גם לבעיות הסתגלות במיוחד כאשרהילדים מאשימים את עצמם על הבעיות של הוריהם.
These children may blame themselves for the divorce.
זכרו שהילדים עלולים להאשים את עצמם בגירושין.
They blame themselves rather than see that diets simply do not work.
הם מאשימים את עצמם במקום לראות שדיאטות פשוט לא עוזרות.
As communication deteriorates, parents may blame themselves and feel as though they're losing control.
כשההורים נפרדים, הילדים עלולים להאשים את עצמם ולחוש שהם מאבדים את הבית.
For those who blame themselves… they think that they could have done better, and are never content with their efforts or the results.
לאלה המאשימים את עצמם גם כאשר הם מצליחים הם מאמינים שהם היו יכולים לעשות את הדברים טוב יותר, הם אף פעם לא מרוצים מהמאמצים שהשקיעו או מהתוצאות.
Adults diagnosed with ADHD often blame themselves for their problems or view themselves in a negative light.
מבוגרים מאובחנים עם ADHD לעתים קרובות להאשים את עצמם על הבעיות שלהם או להציג את עצמם באור שלילי.
Many people blame themselves for things they did or didn't do to survive.
רבים מאשימים את עצמם במעשים שעשו או לא עשו על מנת לשרוד בזמן הטראומה.
Kids often blame themselves for the divorce.
כתוצאה ילדים בגיל זה מרבים להאשים את עצמם בגירושין.
Sometimes they blame themselves, but often they blame their partner.
לעתים הם האשמים עצמם, לפעמים זהו עמית שלהם.
Many patients blame themselves for having the disruptive and disturbing thoughts that characterize this disorder.
פציינטים רבים מאשימים את עצמם שיש להם את המחשבות המשבשות והמטרידות שמאפיינות את ההפרעה הזאת.
And some people feel guilty or blame themselves when they can't"stay positive," which only adds to their emotional burden.
חלק מהחולים מרגישים אשמים או מאשימים את עצמם כאשר הם לא מצליחים להישאר חיוביים דבר אשר רק מגביר את העומס הרגשי שלהם.
Results: 69, Time: 0.0371

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew