What is the translation of " BLAME THEM " in Hebrew?

[bleim ðem]

Examples of using Blame them in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Not that I blame them.
לא שאני מאשים אותם.
I can't blame them for not being able to stand it.
אינני יכול להאשים אותם שאינם יכולים לסבול את זה.
You can't really blame them.
אי אפשר להאשים אותן.
I can't blame them this time!
לא שאני יכול להאשים אותן הפעם!
Bernard couldn't blame them.
ברטה לא יכלה להאשים אותן.
I think you blame them for faith breaking up with you.
אני חושב שאתה מאשים אותם בכך שפיית' נפרדה ממך.
Can't say I blame them.
אני לא יכול לומר שאני מאשים אותם.
You can't blame them; she is an incredibly sweet woman.
אתה לא יכול להאשים אותם; היא אישה מתוקה להפליא.
Can't say that I blame them.
לא יכול להגיד שאני מאשים אותם.
You can't blame them for wanting you to be safe.
אתה לא יכול להאשים אותם עבור לרצות אותך כדי להיות בטוחה.
And I don't think I can blame them this time.
לא שאני יכול להאשים אותן הפעם.
I blame them for their insatiable hunger for technology.
אני מאשים אותם עבור לטכנולוגית הרעב שאינו יודע שובע שלהם.
You can't blame them for that.
אינך יכול להאשימם בכך.
The worst part was I couldn't blame them.
הדבר הכי גרוע היה שלא יכולתי להאשים אותן.
You can't blame them, can you?
אינך יכולה להאשימם, נכון?
With our lives, we can't blame them.
בהתחשב בחיים שאנו מנהלים, אי אפשר להאשים אותן.
And, really, who can blame them for feeling that way?
ומי באמת יכול להאשים אותן שהן עושות כך?
And the worst part is, I couldn't blame them.
הדבר הכי גרוע היה שלא יכולתי להאשים אותן.
She couldn't blame them for that.
והיא לא יכלה להאשים אותן על כך.
I in no way am angry with them or blame them.
אני לא כועס עליהם או מאשים אותם.
(Laughter) And you cannot blame them because people are tired of politicians.
(צחוק) ואתם לא יכולים להאשים אותם כי אנשים עייפים מפוליטיקאים.
They all go to the supermarket now, and who can blame them.
כולם הולכים לסופר עכשיו, ומי יכול להאשים אותם.
People get attached to a mysterious savior and can you blame them?
אנשים נקשרים למושיע מסתורי ו… אתה יכול להאשים אותם?
They left while it was still possible, and who could blame them?”.
הם עזבו כל עוד זה היה אפשרי, ומי יכול להאשים אותם?".
Many people didn't know what was going on,so you can't blame them.".
הרבה אנשים לא באמת ידעו מה קורה,אז קשה להאשים אותם".
Master: Everyone wants to watch Shen Yun, and you can't blame them.
המאסטר: כולם רוצים לראות את שן יון, ואי אפשר להאשים אותם.
A lot of people didn't know what was happening so I cannot blame them.".
הרבה אנשים לא באמת ידעו מה קורה, אז קשה להאשים אותם".
And with the city's beautiful mountains and plentiful snow,who can blame them?
עם כל היופי המרהיב הנשקף מפסגת ההר,מי יכול להאשים אותם?
Years of harassment, lack of employment,no decent education-- can you blame them?
שנים של הצקות, חוסר תעסוקה,-אין חינוך הגון אתה יכול להאשים אותם?
Results: 29, Time: 0.0614

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew