Examples of using Blame them in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I blame them.
ผมโทษพวกมันAnd I dont blame them.
ฉันไม่ตำหนิพวกเขาCan't say I blame them, it all adds up if you think about it.
ผมไม่โทษพวกเขามันก็ฟังขึ้นถ้าลองมาคิดดูAnd who could blame them?
ใครจะไปโทษพวกเขาได้You can't blame them for being suspicious.
เราโทษพวกเขาที่ไม่ไว้ใจเธอไม่ได้หรอกBut who could blame them?
แต่ใครจะโทษพวกเขาได้You can't blame them for being a little nervous about your speech.
จะโทษพวกเขาก็ไม่ได้ที่เป็นห่วงเรื่องคำแถลงของคุณBut who can blame them?
แต่จะไปตำหนิพวกเขาได้ยังไง?And who can blame them, when they know Google will come after them for selling links?
และใครสามารถตำหนิพวกเขาได้เมื่อรู้ว่าGoogleจะติดตามพวกเขาเพื่อขายลิงค์?Can we really blame them?
เราสามารถจริงๆตำหนิพวกเขา?Look, I think it comes down to the fact that they don't trust Rush, and the truth is, I can't blame them.
นี่ฉันว่าทุกอย่างมาจบลงที่นั่นพวกเขาไม่เชื่อใจรัสและความจริงแล้วฉันไม่สามารถตำหนิพวกเขาCan you blame them?
คุณโทษพวกเขาเหรอ?They want a better life, and who can blame them?
Who can blame them?
ใครจะโทษพวกเขาล่ะ?Don't directly complain about his performance or make it his fault, we know that's a true but this is a certain way to turn off the conversation because people get defensive when someone blame them.
อย่าบ่นโดยตรงเกี่ยวกับการแสดงของเขาหรือทำให้มันเป็นความผิดของเขาเรารู้ว่าเป็นเรื่องจริงแต่นี่เป็นวิธีหนึ่งในการปิดการสนทนาเพราะผู้คนได้รับการป้องกันเมื่อมีคนตำหนิพวกเขาCan you blame them?
คุณตำหนิพวกเขาได้รึ?Mind you, I can't hardly blame them.
Can't blame them now.
ตำหนิพวกเขาไม่ได้Father, you can't blame them.
ท่านพ่อท่านโทษพวกเขาไม่ได้นะAnd I dont blame them. They're scared.
ฉันไม่ตำหนิพวกเขาเพราะYeah, well, who can blame them?
ใช่ก็ผู้ที่สามารถตำหนิพวกเขาI think when a bill will not blame them be synchronous download- uploud and not limit it to 100-uploud.
ผมคิดว่าเมื่อมีการเรียกเก็บเงินไม่ได้ตำหนิพวกเขาจะเป็นซิงโครดาวน์โหลด-uploudและไม่ได้จำกัดให้100-uploudThey're scared. And I dont blame them.
Alzheimer's is one disease that people dread to be diagnosed with. Who can blame them? It is one of the most debilitating disease known to man and it affects not only one area or one system but all. Of course, since it is a progressive disease, effects on the various systems of the body does not happen at one time.
ของไซเมอร์เป็นโรคหนึ่งที่คนกลัวจะได้รับการวินิจฉัยด้วยที่สามารถตำหนิพวกเขาเป็นโรคสุดdebilitatingที่รู้จักคนหนึ่งและมีผลไม่เพียงแต่พื้นที่หนึ่งหรือระบบหนึ่งแต่ทั้งหมดแน่นอนเป็นโรคก้าวหน้าลักษณะพิเศษในระบบต่างของร่างกายไม่เกิดขึ้นครั้งเดียวLet's stop pointing fingers at others and blame them for our failures.
หยุดชี้นิ้วไปที่คนอื่นและตำหนิพวกเขาสำหรับความล้มเหลวของเราCan you blame them?
คุณจะโทษพวกเขาได้เหรอ?So unless we start asking our governments to think outside a little bit, to consider the global problems that will finish us all if we don't start considering them, then we can hardly blame them if what they carry on doing is looking inwards, if they still have minds that microscope rather than minds that telescope.
ดังนั้นเว้นแต่ว่าเราเริ่มที่จะถามรัฐบาลของเราให้คิดนอกกรอบเสียหน่อยให้ครุ่นคิดถึงปัญหาระดับโลกที่จะบั่นคอเราทุกคนถ้าเราไม่เริ่มที่จะคิดพิจารณาถึงมันแล้วเราคงจะแทบโทษอะไรพวกเขาไม่ได้ถ้าหากสิ่งที่พวกเขายังคงทำอยู่เป็นการมองเข้าข้างในถ้าพวกเขายังมีความคิดในกรอบเล็กๆ แทนที่จะมีความคิดที่กว้างไกลAnd I wouldn't blame them either.
และฉันจะไม่โทษพวกเขาทั้งสองOften the aunts want to show themselves as zealous feminists: they hate men, blame them for everything and believe that the whole reason for the troubles on the planet is in them. .
บ่อยครั้งที่ป้าต้องการแสดงตนในฐานะนักสตรีนิยม: พวกเขาเกลียดผู้ชายตำหนิพวกเขาสำหรับทุกสิ่งและเชื่อว่าเหตุผลทั้งหมดสำหรับปัญหาในโลกนี้อยู่ในพวกเขาHe-- He couldn't save her, so he blames them.
เขาช่วยเธอไว้ไม่ได้เลยโทษพวกเขาอะไรนะเขาช่วยเธอไว้ไม่ได้
