What is the translation of " BLAME THEM " in Croatian?

• ih kriviti
• ih krivim
• im zamjeriti
• njih okriviti
• ih osuđivati
• kriviti njih
• ih krivi
• ih krivite

Examples of using Blame them in English and their translations into Croatian

Blame them for what?
Kriviti ih za što?

Can't blame them.
Ne mozemo im zamjeriti.

I don't think we can blame them.
Mislim da ne možemo kriviti njih.

They blame them.
Oni ih krive.

And I don't know if I can blame them.
Ne znam da li mogu da ih krivim.

Can't blame them now.
Ne možemo im zamjeriti.

Father, you can't blame them.
Oce, ne možeš kriviti njih.

Can't blame them for trying.
Ne mogu ih kriviti za pokušaj.

Then we can blame them.
Možemo njih okriviti.

You can't blame them, considering everything that they have heard.
Ne možeš ih kriviti, s obzirom na sve.

We can't blame them.
Ne mozemo ih kriviti.

The way the evidence is piled up against me, I can't blame them much.
Ne mogu ih kriviti uz ovakvu hrpu dokaza.

I can't blame them.
Ne mogu im zamjeriti.

Considering everything that they have heard. You can't blame them.
Obzirom na sve koje su čuli. Ne mogu ih kriviti.

I can't blame them.
I ne mogu da ih krivim.

For the death of your husband and child? Do you perhaps in any way blame them.
Možda ih krivite za smrt muža i djeteta?

You can't blame them.
Ne možemo ih kriviti.

You can't blame them, considering everything that they have heard.
Ne mogu ih kriviti, Obzirom na sve koje su čuli.

You can't blame them.
Ne mozemo ih kriviti.

Leeching off of them all summer… who can blame them?
Iskorištavaš ih cijelo ljeto… tko može da ih krivi?

You can't blame them.
Ne možete njih okriviti.

You can't blame them for trying To stop their boy to be executed.
Ne možeš ih kriviti zbog toga što pokušavaju da zaustave egzekuciju.

And who can blame them?
A ko može da ih krivi?

You can't blame them for sneaking around, the way people are round here.
Ne možete ih kriviti za šutnju, oko načina na koji ljudi ovdje dolaze.

And who can blame them?
I tko može da ih krivi?

So, you-you blame them for the attack?
Dakle, ti-ti kriviš njih za napad?

That's fair. Can't say I blame them.
Ne mogu reći da ih krivim. To je pošteno.

I can't blame them much.
Ne mogu da ih krivim.

After what I did to Corporal Baras, I can hardly blame them, can I?
Nakon onoga što sam napravila vodniku Barasu, ne mogu ih kriviti, zar ne?

You can't blame them for trying.
Možda i jesu ludi ali ne možete ih osuđivati za trud.