What is the translation of " DON'T BLAME THEM " in Croatian?

• ih ne krivim
• ne krivite njih
• ih ne krivi

Examples of using Don't blame them in English and their translations into Croatian

Don't blame them.
Ne krivite ih.

I mean, I don't blame them.
Mislim, ja ih ne krivi.

Don't blame them.
Ne krivi njih.

Please don't blame them.
Molim vas, ne krivite njih.

Don't blame them.
Nemoj njih kriviti.

Camille, don't blame them.
Camile, nemoj njih kriviti.

Don't blame them, it's my fault.
Nemojte ih kriviti, to je moja krivnja.

They want me out and I don't blame them.
Žele da otiđem i ja ih ne krivim.

I don't blame them.
Ja ih ne krivi.

You know, the thing is, I don't blame them.
Znate, stvar je, ja ih ne krivi.

I don't blame them.
Ja ih ne krivim.

Hell, no. Camille, don't blame them.
Ne, dovraga. Camile, nemoj njih kriviti.

I don't blame them.
Ja ne krivim njih.

Hell, no. Camille, don't blame them.
Camille, nemoj njih kriviti. Prokleto nije.

But I don't blame them for that.
Ali ja ih ne krivim za to.

The guests are freaking out, and I don't blame them.
Gosti su nepristojni, a ja ih ne krivim.

And I don't blame them.
A ja ih ne krivi.

By giving away drill sites, I don't blame them.
Dajuci daleko drill sucelja, Ja ih ne krivim.

And I don't blame them.
I ja ih ne krivim.

The Central Committee has had enough and I don't blame them.
Središnji odbor ima dovoljno, a ja ih ne krivim.

I don't blame them as you do..
Ja ih ne krivim kao ti.

They're scared and paranoid, and I don't blame them.
Oni su uplašeni i paranoican, a ja ih ne krivim.

Don't blame them, everything will be all right.
Ne krivi ih. Bit će dobro.

It's my fault. Don't blame them, it's my fault.
Ne krivite njih, moja je greška.-Moja greška.

Don't blame them for the mess that you created.
Ne krivi ih za nered koji si učinio.

My friends are gonna kill me and… honestly, I don't blame them.
Moji prijatelji će me ubiti a… iskreno, ja ih ne krivim.

Sometimes I don't blame them for thinking that way.
Ponekad mi ih ne krivi za razmišljati na taj način.

Production has stopped. Nobody will go into the lower levels, and I don't blame them.
Proizvodnja je stala, nitko ne želi na donje razine i ja ih ne krivim.

Don't blame them. The bomb gave me a concussion, and the concussion gave me a fever.
Ne krivite ih. od bombe sam dobila potres mozga, a od njega temperaturu.

Well, if your plan was to get Russian support by giving away drill sites, I don't blame them.
Pa, ako je vas plan da se ruski podrsku dajuci daleko drill sucelja, Ja ih ne krivim.