What is the translation of " BLAME THEM " in Polish?

• ich winić
• ich obwiniać
• im się dziwić
• ich wina
• je winić
• wiń ich
• ich winic
• zganić ją

Examples of using Blame them in English and their translations into Polish

You can't blame them.
Nie wiń ich.

Who can blame them if they want to push back?
Kto może ich winić, że chcą się odegrać?

So you can't blame them.
To nie ich wina.

I couldn't blame them. That was 60 years ago.
Nie moglam ich winic, to bylo 60 lat temu.

I can hardly blame them.
Ciężko ich winić.

Who can blame them if they want to push back?
Kto ma prawo je winić, jeśli chcą zareagować?

You can't blame them.
Trudno ich obwiniać.

You can't blame them for being a little nervous about your speech.
Nie wiń ich, że się denerwują tą przemową.

We can't blame them.
Nie można ich winić.

Who can blame them for grabbing it with both hands?
Kto może ich winić za to, że łapią ją obiema rękami?

And who can blame them?
Kto może je winić?

Tang Lung, they're young and vert inexperienced. You mustn't blame them.
Ah Lung, oni są młodzi i uparci, nie wiń ich.

Please. Blame them.
Wiń ich.- Proszę.

People get attached to a mysterious savior and can you blame them?
Ludzie wiążą się z tajemniczym wybawicielem a ty możesz ich obwiniać?

Who can blame them?
Kto może je winić?

lawyer going to prison. And who could blame them?
zapuszkowanie prawnika trudno im się dziwić.

Can't blame them.
Nie można ich winić.

And you can't always blame them.
I nie zawsze można ich winić.

Can't blame them.
Nie ma powodów ich obwiniać.

And blame them for holding up our meeting.
I zganić ją za opóźnienie naszego spotkania.

Who can blame them?
Trudno im się dziwić.

Well, you can hardly blame them.
To nie ich wina.

You can't blame them, can you?
Nie możesz ich winić.

Well, you can hardly blame them.
Nie możesz ich winić.

You can't blame them for the mix-up.
Trudno ich winić za pomyłkę.

Not that you can blame them.
Że to nie ich wina.

You can just blame them. As for Chairman Ha and Supreme Court Justice Yoon.
Prezes Ha, sędzia Yoon z Sądu Najwyższego… Możesz ich obwiniać.

You can't blame them.
Nie można ich winić.

Well, you can't blame them.
Cóż, nie można ich winić.

You cannot blame them for gawking.
Nie możesz ich winić, Albo was wypatroszę… że się gapią.

How to use "blame them" in an English sentence

Who can blame them (and us)?

Don’t blame them for your mistakes.

Don't blame them for being upset.

You can’t blame them for asking.

Don’t blame them for the error.

and will blame them for it.

Can't really blame them for that.

And don’t blame them for that.

But don’t blame them too much.

How to use "ich winić" in a Polish sentence

Trudno ich winić za brak wyższych uczuć.

Oglądających nic a nic to nie będzie obchodzić, ale czy można ich winić?

Jeśli zabijanie jest dla niektórych ludzi tak naturalne jak dla drapieżników (tego porównania używa Mickey), to trudno ich winić za to, że zabijają.

Nie można ich winić od początku do końca.

Nie mogę ich winić, jeśli chodzi o funkcje, a nawet wypłaty.

Sporo osób po prostu się bało i z perspektywy czasu trudno ich winić.

Czy jednak można z czystym sumieniem ich winić?

Patrząc na jej zdjęcia, naprawdę trudno ich winić za pomyłkę.

Czasami wynika to z obawy, że będzie się ich winić, jeśli poprawa nie nastąpi.

Nie można ich winić za to, że odwoływali się pierwotnych odruchów.