What is the translation of " BLAME THEM " in Vietnamese?

• trách họ
• đổ lỗi cho họ
• buộc tội họ

Examples of using Blame them in English and their translations into Vietnamese

But I blame them.
Nhưng tôi đã trách họ.

If they do it wrong you can blame them.
Nếu họ sai, bạn có thể buộc tội họ.

Not that I blame them sometimes.
Đôi khi tôi không đổ lỗi cho họ.

They wouldn't understand, who can blame them.
Người không hiểu nó sẽ trách nó.

I couldn't blame them for what they did.
Tôi không thể buộc tội họ vì những gì họ làm.

Frank couldn't blame them.
Frank không thể trách chúng.

I couldn't blame them for what they were doing.
Tôi không thể buộc tội họ vì những gì họ làm.

God couldn't blame them.
Nhưng Chúa không trách tội họ.

We can't blame them, because they really are correct.
Không thể trách họ, vì thực tế họ không sai.

James couldn't blame them.
James cũng không thể trách ông ta.

Who can blame them for trying to calm the tumult?
Ai có thể đổ lỗi cho họ vì đã cố gắng làm dịu những tiếng ồn ào?

I couldn't say I blame them.
Tôi không thể nói tôi đổ lỗi cho họ.

And we can't even blame them, because it's not their fault.
Điều này cũng không thể trách họ được bởi vì đó là lỗi của chúng ta.

I feel more sorry for them than blame them.
Anh nghĩ mà thương nhiều hơn là trách họ.

Until then let's not blame them for our weakness.”.
Đừng đến lúc đó oán trách chúng ta không hết lòng.”.

When you see the landscape you can't blame them.
Sau khi nhìn thấy những bức vẽ, cô không trách nó.

Sometimes we blame them for this failure of understanding.
Và đôi khi, chúng ta đổ lỗi cho chúng vì sự thất bại của mình.

And no one can blame them?
Nhưng chẳng ai có thể đổ lỗi cho chúng?

Who can blame them, given the electorate they had to convince?
Ai có thể trách họ, nếu xem xét khối cử tri mà họ đã phải thuyết phục?

But you know what, you can't blame them for it.
Nhưng bạn biết điều gì, bạn không thể trách họ vì điều đó.

You can't blame them for this decision, it's just good business.
Bạn không thể đổ lỗi cho họ vì quyết định này, nó là một giải pháp kinh doanh tốt.

He said,“Sometime you can't even really blame them.
Ông Thương kể lại:“ Lúc đó thực sự cũng không thể trách họ được.

So, you can't really blame them for their mission statement.
Vậy thì ta thực ra chẳng thể chê trách họ vì bản xác minh nhiệm vụ của họ..

Do not be judgemental with children or criticize or blame them.
Đừng bắt các con trẻ im lặng, hay chỉ trích và quở trách chúng.

If they don't do that well, we blame them for our lack of happiness.
Nếu họ không, chúng tôi đổ lỗi cho họ cho chúng tôi bất hạnh.

My family thought it was funny at first, and I could hardly blame them.
Gia đình tôi lúc đầu nghĩ nó thật buồn cười và tôi khó có thể trách họ được.

You can't blame them because they don't know who is going to be the next manager.
Bạn không thể đổ lỗi cho họ vì họ không biết ai sẽ là HLV tiếp theo.

Because of such propaganda, the Chinese people are not aware of the entire situation and thus we cannot blame them.
Do bởi những sự tuyên truyền như thế, người Trung Hoa không thể nhận thức khung cảnh toàn bộ và vì thế không thể phiền trách họ.

You won't criticize, complain about, or blame them because you're too busy being grateful for the good things about them..
Bạn không chỉ trích, phàn nàn hay đổ lỗi cho họ, bởi vì bạn quá bận để biết ơn.

You can't really blame them- nobody really wants to hear that their days on the beach are numbered.
Bạn không thể đổ lỗi cho họ- không ai thực sự muốn nghe rằng những ngày của họ trên bãi biển được đánh số.