What is the translation of " BLAME US " in Hebrew?

• להאשים אותנו
• להאשים את אנחנו
• מאשימים אותנו
• מאשים אותנו
• אנחנו אשמים

Examples of using Blame us in English and their translations into Hebrew

Who can blame us?
מי יכול להאשים אותנו?

You blame us for her death.
אתה מאשים אותנו במותה.

Can you blame us?
אתה יכול להאשים אותנו?

They blame us for everything else.
הם מאשימים אותנו בכל השאר.

How can you blame us?
איך את יכולה להאשים אותנו?

You can't blame us for cleaning up for the Journal.
אינך יכול להאשים אותנו שניקינו בשביל הג'ורנל.

No one would blame us.
אף אחד לא היה מאשים אותנו.

And you can't blame us, because we had no choice.
ואתה לא יכול להאשים אותנו, כי לא היתה לנו ברירה.

How can you possibly blame us?
איך אתה יכול להאשים אותנו?

Now they blame us for this?
עכשיו הם מאשימים אותנו בזה?

No, now they can blame us.
לא, עכשיו הם יכולים להאשים אותנו.

Listen you can't blame us for being a little suspicious.
הקשב, אינך יכול להאשים אותנו שאנו מעט חשדניים.

No, they're not gonna blame us.
לא, הם לא הולכים להאשים אותנו.

They can't blame us for this.
הם לא יכולים להאשים אותנו בזה.

I blame them but I also blame us.
צר לי לאכזב אתכם: גם אנחנו אשמים.

Well, you can't blame us for trying.
ובכן, אתה לא יכול להאשים אותנו על שניסית.

When something gets smashed up, they blame us.
עכשיו כשאתה מתרסק, אתה מאשים אותנו.

There are people that blame us for their problems.
יש אנשים שחושבים שאנחנו אשמים בבעיות שלהם.

If you call the cops they're gonna blame us.
אם אתה קורא את השוטרים…- הם הולכים להאשים אותנו.

You can hardly blame us, Christine, after your affair.
את לא יכולה להאשים אותנו, כריסטין, אחרי הרומן שלך.

If they capture her at Compiegne-- No one can blame us.
אם הם יישבו אותה בקומפיין… איש לא יוכל להאשים אותנו.

They write on the walls-- blame us for 9/11 and everything else.
הם רושמים על הקירות, מאשימים אותנו על 9/11. ועל כל השאר.

Honestly, we didn't know what to think, but can you really blame us?
האמת היא שלא ידענו מה לחשוב. אבל את יכולה להאשים אותנו?

You want it but you blame us for it.
אתה רוצה את זה, אבל אתה מאשים אותנו בזה.

Well, can you blame us, especially after what happened with your wife?
ובכן, אתה יכול להאשים אותנו, במיוחד אחרי מה שקרה עם אשתך?

Worst part of it is, they're gonna blame us for the whole thing.
החלק הגרוע ביותר הוא, הם מתכוונים להאשים אותנו על כל העניין.

Most of us think about it quite a bit, and who can blame us?
רובנו חושבים על סקס לא מעט, אבל מי יכול להאשים אותנו?

Daryl, Daryl, Daryl, you can't blame us for what happened to you.
דריל, דריל, דריל, אתה לא יכול להאשים אותנו במה שקרה לך.

Maybe we did take it a little too far, but… Can you blame us?
אולי באמת לקחנו את זה קצת רחוק מדי, אבל… אתה יכול להאשים אותנו?

They blame us for the seismic tremors, but everything else is pure speculation.
הם מאשימים אותנו עבור הרעידות הססמיות, אבל השאר ספקולציה מוחלטת.