What is the translation of " TO BLAME US " in Hebrew?

• להאשים אותנו
• להאשימנו
• להאשים את אנחנו

Examples of using To blame us in English and their translations into Hebrew

They're going to blame us.
הם יאשימו אותנו.

They're trying to blame us for what happened up there, and I'm tired of them treating us like garbage.
הם מנסים להאשים אותנו במה שקרה שם, ונמאס לי שהם מתייחסים אלינו כאל זבל.

They're gonna try to blame us.
הם ינסו להאשים אותנו.

And however much you want to blame us for this and that, you really need to make an effort and be there.
ולא משנה כמה אתה רוצה להאשים אותנו על כל מיני דברים, אתה באמת צריך לעשות מאמץ ולהיות שם.

Will they try to blame us?
עכשיו הם מעזים להאשים אותנו?

He's been overcharged for Information Retrieval procedures, and someone's trying to blame us.
גב של הוא מן הוא יותר מ ידי על הליכי איסוף מידע, ו ה ומישהו מנסה להאשים אנחנו.

Somebody is undoubtedly going to blame us for something eventually.
מישהו ללא ספק עומד להאשים אותנו במשהו בסופו של דבר.

Can you imagine those guys, trying to blame us?
את מתארת לעצמך? הם מנסים להאשים אותנו?

I hope you're not going to blame us for Morgan Allen's stupidity… because the rest of us here have an agreement with you.
אני מקווה שאתה לא מאשים אותנו בטמטום של מורגן אלן… כי לשאר האנשים פה יש הסכם איתך.

This is his plan to blame us.
זה תוכנית שלו להאשים אותנו.

You know, the way I figure it, they're going to blame us for everything that goes wrong in their lives anyway, so you might as well just do what feels right for you.
אתה יודע, כפי שאני רואה את זה, הם הולכים מאשים אותנו בכל מה ש שמשתבש ב חייהם בכל מקרה, כך שאתה יכול גם פשוט לעשות מה מרגיש נכון עבורך.

Are they trying to blame us?
עכשיו הם מעזים להאשים אותנו?

This is when they begin to blame us for causing all the problems, because if you have the solution to a problem but are preventing it from everyone, then you are to blame for the existence and persistence of the problem.
זה בדיוק הרגע שבו הם מתחילים להאשים אותנו בגרימת כל הבעיות, מכיוון שאם יש בידנו פתרון לבעיה, אבל אנו מונעים אותו מכולם, אז אנחנו האשם בקיומה ובמידת התגברותה של הבעיה.

The whole world seemed to blame us.
ולכן כל העולם רואה אותנו כאשמים.

But if Reyes can find a way to blame us for all this, she will.
אבל אם רייס יכולה למצוא דרך להאשים אותנו לכל זה, היא תיכנס.

They're looking for every reasons they can to blame us.
הם מחפשים כל סיבות שהם יכולים להאשים אותנו.

And we need up-to-date intelligence On any efforts to blame us for the assassination attempt.
ואנחנו צריכים עד למועד מודיעין בכל מאמץ כדי להאשים אותנו לניסיון ההתנקשות.

And when she would come home, she would start yelling about the house not being clean, or she would find something else to blame us for.
וכשהיא חזרה הביתה, היא הייתה מתחילה לצעוק על הבית לא יהיה נקי, או שהיא תמצא משהו אחר להאשים אותנו.

Now, would they kill a man and try to blame us for it?
עכשיו, הם היו הורגים את גבר ומנסים להאשים אותנו על זה?

Then someone killed them, and now they're trying to blame us.
אז מישהו הרג אותם, ו עכשיו הם מנסים להאשים אותנו.

You just know he's going to find a way to blame us for this.
אני יודעת שהוא ימצא דרך להאשים אותנו בזה.

And Uncle Pete, or whatever you are to me, you want to blame us?
ודוד פיט, או מה שלא תהיה בשבילי, אתה רוצה להאשים אותנו?

Too much rain, and they call it a deluge and find a way to blame us for that too.
יותר מדי גשם, הם קוראים לזה מבול ומוצאים דרך להאשים אותנו.

When we blame ourselves we feel no one else has a right to blame us.”.
מרגע שהאשמנו את עצמנו נדמה לנו שלזולתנו אין עוד זכות להאשימנו.".

Maybe the Aggelopoulos family wants to leave Olympiacos and to blame us and the refs.
אולי משפחת אגלופולוס רוצה לעזוב את אולימפיאקוס ומאשימה אותנו ואת השופטים".

When we blame ourselves, we feel no one else has a right to blame us.".
כאשר אנו מאשימים את עצמנו אנו חשים שלאיש מלבדנו אין זכות להאשים אותנו.".

When we blame ourselves, we feel no one else has a right to blame us.”- Oscar Wilde.
מרגע שהאשמנו את עצמנו נדמה לנו כי לזולתנו אין עוד זכות להאשימנו."~[[אוסקר ויילד]]▼.