What is the translation of " TO BLAME THEM " in Hebrew?

• להאשים אותם
• להאשים את הם

Examples of using To blame them in English and their translations into Hebrew

Hard to blame them.
מי מאשים אותם.

Are we just going to blame them?
האם הם פשוט יאשימו אותך?

Why to blame them?
ולמה להאשים אותם?

It's difficult to blame them”.
קשה לי להאשים אותם".

Try not to blame them for their ignorance.
נסי לא להאשים אותם בבורות שלהם.

But don't hurry to blame them.
אל תמהרו להאשים אותם.

They tried to blame them for the accident, now they wanna pay ten years on their pensions?
הם ניסו להאשים אותם בתאונה, ועכשיו הם רוצים לשלם 10שנים מהפנסיה שלהם?

It's hard to blame them.
קשה להאשים אותם.

Not to blame them, seeing as that you just opened a pursuit where speed will be of the essence by releasing the sails and steering us in the wrong direction.
לא מאשים אותם, בהתחשב בזה שאתה פשוט פותח במרדף שעיקרו מהירות על ידי שחרור המפרשים, וניווט לכיוון הלא נכון.

It was hard to blame them.
קשה היה להאשים אותם.

Trump has warned the Democrats against investigating him, saying:"If that happens, then we're going to do the same thing, and government would come to a halt, and we're going to blame them".
טראמפ הזהיר את הדמוקרטים מפני חקירתו, ואמר כי"אם זה יקרה, אז אנחנו עומדים לעשות את אותו הדבר, והממשלה תעצור, ואנחנו הולכים להאשים אותם בכך".

Hard to blame them.".
קשה לי להאשים אותן.".

But do we have the right to blame them?
האם יש לנו זכות להאשים אותם?

And we tend to blame them for our problems.
אנו נוטים להאשים אותם בסיבה לבעיותינו….

So you built a pipe bomb, planning to blame them.
אז בנית מטען צינור, בכוונה להאשים אותם.

It's just easy to blame them, like it's easy to blame me.
זה פשוט קל להאשים אותם, כמו שזה קל להאשים אותי.

A lot of this doesn't have so much to do with black men. I know it does, we want to blame them, and it is their blame..
הרבה מזה לא ממש קשור לגברים שחורים, אני יודעת שזה קשור, ואני יודעת שאנחנו רוצות להאשים אותם, וזאת באמת אשמתם.

It's not reasonable to blame them for having not had your opportunities to learn what you have learned.
זה לא הגיוני להאשים אותם על כך שלא היו להם ההזדמנויות שהיו לך ללמוד את מה שלמדת.

It will be hard to blame them.
קשה יהיה להאשים אותם.

I have four small children, and I would like to blame them for my occasional tardiness, but sometimes it's just not their fault.
יש לי ארבעה ילדים קטנים, ואני רוצה להאשים אותם באיחורים המזדמנים שלי, אבל לפעמים זאת פשוט לא אשמתם.

If your partner gets angry, remind them that you love them, and you are not trying to blame them or make them feel any less.
אם בני הזוג שלכם יגיבו בכעס, נסו להבין שזה טבעי, הזכירו להם שאתם אוהבים אותם ושאתם לא רוצים להאשים אותם או לגרום להם לחוש רע- ממש להפך.

Is it fair to blame them?
האם נכון להאשים אותם?

It's much easier to blame them.
הרבה יותר קל להאשים אתכם.

Is it wrong to blame them?
האם נכון להאשים אותם?

Is it right to blame them?
האם נכון להאשים אותם?

It's difficult to blame them”.
קשה לי להאשים אותן.".

But I try not to blame them.
אבל אני משתדלת לא להאשים אותם.

We have got nothing to blame them for.
אבל אין לנו מה להאשים אותם.

Had he mentioned Jews alone and sought to blame them, that would be another matter.
אילו הוא היה מזכיר רק יהודים ומבקש להאשים אותם, היה זה עניין אחר.

I deprecated their retiring so early, but it was hard to blame them, for weekends, like life, are short.
לא אהבתי את העובדה שהם פרשו מוקדם כל כך, אבל היה קשה להאשים אותם, כי סופי שבוע, כמו החיים, הם קצרים.