What is the translation of " TO BLAME THEM " in Swedish?

• att klandra dem
• skylla på dem
• hon anklaga dem

Examples of using To blame them in English and their translations into Swedish

Hard to blame them.
Vem kan klandra dem?

A mythical creature. British pilots used to blame them.
Brittiska piloter brukade skylla på dem för det oförklarliga. En mytisk varelse.

Try not to blame them for their ignorance.
Försök inte att skylla på dem för deras okunskap.

it's totally okay to blame them for it.
det är helt okej att anklaga dem för det.

It's just easy to blame them, like it's easy to blame me.
Det är bara lätt att ge dem skulden. Och mig.

started to blame them for the accident.
började hon anklaga dem för olyckan.

To blame them in vain for it. Apart from this historical evidence.
Att klandra dem förgäves på det. Bortsett från detta historiska bevis.

He's looking for grounds to blame them for everything… from sunspots to hair loss.
Fast han ger ju dem skulden för allt ifrån solfläckar till håravfall.

planning to blame them.
planerade att klandra dem.

A mythical creature. British pilots used to blame them for problems they couldn't explain.
Brittiska piloter brukade skylla på dem för det oförklarliga. En mytisk varelse.

Started to blame them for the accident. Then, in a reunion with the child and his parents.
Sedan, i en återförening med barnet och hans föräldrar, började hon anklaga dem för olyckan.

I don't undertake to judge them, to blame them or to justify them.
Jag är inte ute för att döma dem eller klandra eller rättfärdiga dem..

You will not be able to blame them if you follow a corrupted link
Du kommer inte att kunna klandra dem om du följer en skadad länk

you will not be able to blame them.
inte kommer du kunna klandra dem.

In the final analysis, it is not fair to blame them for the commitments that have not been complied with by the Nastase government.
När det kommer till kritan är det inte rättvist att lasta dem för de åtaganden som Nastaseregeringen inte har infriat. Listan är diger.

it is difficult to blame them.
det är svårt att skylla dem för detta.

We have British pensioners who retired to Spain- who is to blame them!- but the British Government did not want to give them the winter fuel allowance that they had paid for all their lives.
Vi har brittiska pensionärer som har flyttat till Spanien- och vem klandrar dem?- men brittiska staten ville inte ge dem deras bidrag för uppvärmning vintertid som de har betalat in till hela livet.

Yet to have this state of mind is not to blame them, or those who wield pity, as they are misinformed rather than malevolent,
Men att ha detta medvetandetillstånd är inte att klandra dem, eller de som använder sig av medlidande, då de är felinformerade snarare än hatfulla, de att handla i ett bättre medvetandetillstånd.">

Do we have them to blame for all that?
Bör man klandra dem för detta?

No, Curtis. I'm saying the media's to blame for them staying missing.
Nej, Curtis, jag hävdar att det är medias fel att de fortfarande är försvunna.

I don't want them to blame you.
jag vill inte att de ska ge dig skulden.