What is the translation of " TO BLAME US " in Swedish?

• att skylla på oss

Examples of using To blame us in English and their translations into Swedish

They want to blame us?
Vill de skylla på oss?

He's been overcharged and someone's trying to blame us.
Och nånstans försöker han få oss att ta skulden.

They want to blame us.
De vill skylla på oss.

now they're trying to blame us.
försöker sätta dit oss.

So you try to blame us.
Ni försöker skylla på oss.

they're going to blame us.
han lever kommer de att lägga skulden på oss.

I don't want you to blame us for it.
Vill inte att ni beskyller oss.

they were all going to blame us.
alla kommer att skylla på oss.

Are you trying to blame us for this?
Försöker du ge oss skulden för det?

they were all going to blame us.
Hizbollah en chans att klandra oss.

They were going to blame us for this, too.
Vi kommer att få skulden för det här.

The district manager decided to blame us.
Distriktschefen skyllde på oss.

Oh, very nice, trying to blame us three and save yourself!
Vad fint, att skylla på oss och rädda dig själv!

I don't think it's fair to blame us.
Far kan inte klandra oss.

They're trying to blame us, but we didn't do it!
De försöker beskylla oss, men vi gjorde det inte!

When did it become okay to blame us?
När blev det okej att skylla på oss?

And however much you want to blame us for this and that, you really need to make an effort and be there.
Hur mycket du än önskar lägga skulden på oss, så måste du gå dit.

This is his plan to blame us.
Han skyller ifrån sig medvetet.

They're trying to blame us for what happened up there, and I'm tired of them treating us like garbage.
De försöker skylla på oss och jag är trött på att bli behandlad som skit.

He is going to blame us.
Han kommer att skylla på oss.

he hath nothing for which to blame us.'.
han har ingenting där att skylla på oss.".

But if Reyes can find a way to blame us for all this, she will.
Men om Reyes kan klandra oss, så gör hon det.

we need up-to-date intelligence on any efforts to blame us for the assassination attempt.
vem som har kontrollen av regeringen och vi behöver veta om någon försökt skylla mordförsöket på oss.

The wanker tried to blame us to save her ass.
Kärringen försökte skylla på oss för att rädda sin röv.

You still try to blame us.
Du försöker fortfarande skylla på oss.

I don't think he's going to blame us for defending ourselves.
Jag tror inte han kommer skylla på oss. För att vi försvarar oss..

You still try to blame us!
Ni skyller fortfarande på oss.

Worst part of it is, they're going to blame us for the whole thing.
Det värsta är att vi kommer få skulden för allt.

All of this, because your friend wanted to blame us for what's gone down around here.
Allt det här bara för att din vän skyllde på oss.

He's been overcharged and someone's trying to blame us. for Information Retrieval procedures!
Han blev överdebiterad och någon försöker skylla på oss!