What is the translation of " BLAME US " in Norwegian?

• klandre oss
• skylde på oss
• gir oss skylden
• legge skylden på oss
• bebreide oss
• klandrer oss
• vi skylden

Examples of using Blame us in English and their translations into Norwegian

They blame us.
De klandrer oss.

They can't possibly blame us.
De kan ikke bebreide oss.

I blame us… actually.
Jeg gir oss skylden.

They will blame us.
De vil skylde på oss.

Can't blame us for the weather.
Kan ikke skylde på oss for været.

Yeah, right, Eddie. Blame us.
Ja, skyld på oss.

They will blame us, you know that.
De vil klandre oss, det vet du.

Maybe you couldn't blame us.
Kanskje man ikke kan bebreide oss.

They can't blame us for this.
De kan ikke gi oss skylden for dette.

If he passes, they will surely blame us.
Hvis han dør, vil de skylde på oss.

They blame us for everything else.
De beskylder oss for alt annet også.

You can't blame us.
Dere kan ikke skylde på oss.

You blame us for what has happened.
Du klandrer oss for det som har skjedd.

Government blame us.
Myndighetene gir oss skylden.

Can you blame us for not wanting to give it up?
Kan du klandre oss for ikke å ville gi den opp?

You can hardly blame us, Wanda.
Du kan ikke klandre oss, Wanda.

They blame us for the death of Oberyn and his sister.
De klandrer oss for at Oberyn og søsteren hans døde.

Is your mother gonna blame us for this?
Vil mora di klandre oss?

Who can blame us for picking the same beautiful spot?
Hvem kan klandre oss for å ha valgt samme fine plass?

Andrew's not gonna blame us forever.
Andrew vil ikke klandre oss for alltid.

He will figure it out eventually, and when he does, he will blame us.
Han finner ut av det, og da får vi skylden.

And don't you dare blame us for anything!
Og du våger ikke legge skylden på oss!

Can you blame us, especially after what happened with your wife?
Kan du klandre oss med tanke på hva som hendte med din kone?

And when he does, he will blame us.
Han finner ut av det, og da får vi skylden.

You come over here and blame us for them fools, huh, puto?
Kommer du hit og gir oss skylden, eller, puto?

Blame us all you want, Praxis always had the Order in its sights.
Bare skyld på oss, men Praxis har lenge hatt Ordenen som mål.

What? They can't blame us if she O.
Hva?-De kan ikke klandre oss for en overdose.

Maybe we did take it a little too far, but… Can you blame us?
Kanskje vi gikk litt for langt, men kan du klandre oss?

You can not blame us, because we had a vision.
Folk kan ikke bebreide oss for at vi hadde en visjon.

Tell him the truth. And don't you dare blame us for anything!
Fortell sannheten. Og du våger ikke legge skylden på oss!

How to use "blame us" in an English sentence

You can’t blame us for hoping, right?

And one could not blame us either.

Please blame us for saving our schools.

But you can’t blame us for trying.

You can't blame us for being suspicious.

But don’t blame us for your intractability.

But can you blame us for trying?

Just don’t blame us for your hangover!

Can you blame us for wanting more?

Blame us for not planning things ahead.

How to use "skylde på oss, klandre oss, gir oss skylden" in a Norwegian sentence

Vi får skylde på oss selv, sa Sogndals trener Jonas Olsson.

Vi tar seriøst feil ved stadig å skylde på oss selv.

Vi må skylde på oss selv, vi har gitt avisene noe å skrive om.

De prøver å skylde på oss for alle dødssynder.

Vi som er aktive i kirker og bedehus kan kun skylde på oss selv.

Resultatet burde vært mye bedre, og vi kan bare skylde på oss selv.

Vi kan klandre oss sjøle, eller andre eller ein vond lagnad.

Fostermor er stadig vekk sint og sur og gir oss skylden for alt det som går alt i hjemmet hennes, selv om vi ikke er skyld i det.

Vi kan bare skylde på oss selv (og hverandre).

skjønnhetsjaget som de ofte forsøker å skylde på oss menn.