What is the translation of " BLAME THEMSELVES " in Spanish?

[bleim ðəm'selvz]
[bleim ðəm'selvz]
se culpan a sí mismas
se culpan a sí mismos
culparse a sí mismos

Examples of using Blame themselves in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Victims blame themselves.
Las víctimas se culpan a sí mismas.
Blame themselves for lifestyle choices.
Acusarse a sí mismas por los estilos de vida que eligieron.
Even my parents blame themselves.
Hasta mis padres se culpan.
They blame themselves for what they see.”.
Se culpan a sí mismos por lo que ven”.
And can only blame themselves.
Y solo podrán culparse a si mismos.
They blame themselves, blame other people.
Se culpan a sí mismos, culpan a otras personas.
Women so often blame themselves.
Las mujeres a menudo se culpan a sí mismas.
Then they blame themselves for not being better parents.
Entonces se culpan a sí mismos por no ser mejores padres.
Vanessa, victims often blame themselves.
Vanessa, las víctimas usualmente se culpan a sí mismas.
The child may blame themselves for what has happened.
El niño puede culparse a sí mismo por lo que le pasó.
Children just don't understand. They blame themselves.
Los niños no entienden se culpan a ellos mismos.
Some people blame themselves for being HIV+.
Alguna gente se culpa a sí misma por ser VIH+.
When the diet fails,the dieters often blame themselves.
Cuando la dieta falla,los que hacen dieta a menudo se culpan a sí mismos….
Some women even blame themselves for miscarriage.
Algunas mujeres incluso se culpan a sí mismas.
Often they will be saddened by this andthey might even blame themselves for it.
A menudo, esto les entristecerá, eincluso podrían culparse por ello.
People often blame themselves for having"fat fingers.".
A menudo, las personas se culpan por tener dedos grandes.
MARY DANIEL:[translated] Instead of blaming the opposition,they should blame themselves.
MARY DANIEL: En vez de culpar a la oposición,deberían culparse a sí mismos.
They blame themselves harshly even for small mistakes.
Se culpan a sí mismas con dureza, incluso por pequeños errores.
Even worse, families often blame themselves," said Salvador-Watts.
Peor aún, las familias a menudo se culpan a sí mismas", señala Salvador-Watts.
Many men blame themselves for their age, their appearance and also for themselves..
Muchos hombres se culpan por su edad, su apariencia y también por sí mismos.
We saw how some women andolder people blame themselves for their own isolation.
Percibimos cómo algunas mujeres ypersonas mayores se culpan por su propio aislamiento.
Often, women blame themselves for what happened and try to justify that they somehow deserved it.
A menudo, las mujeres se culpan por lo que sucedió y tratan de justificar que de alguna manera se lo merecían.
Also, children may blame themselves for the situation.
Además, los niños pueden culparse a sí mismos por la situación.
They should blame themselves and blame the killer himself.
Deberían culparse a sí mismos y deberían culpar al asesino.
We see how victims blame themselves enough for situations?
¿Cuántas víctimas vemos que se culpan a ellas mismas por lo que les pasó?
They also may blame themselves for things that aren't their fault.
También pueden culparse por cosas de las cuales no tienen la culpa.
They often doubt their worth as a person and blame themselves for the attachment figure's lack of responsiveness.
A menudo dudan de su valor como persona y se culpan por la falta de capacidad de respuesta de la figura de apego.
Children often blame themselves when something goes wrong.
Los niños tienden a culparse a sí mismo cuando algo sale mal.
Some unfairly blame themselves or those around them.
Algunas se culpan injustamente o culpan a aquellos que las rodean.
A lot of kids blame themselves for their parents' divorce.
Un montón de niños se culpan a si mismos por el divorcio de sus padres.
Results: 36, Time: 0.031

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish