Examples of using Ourselves in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
To prove ourselves in battle.
רוצה להוכיח עצמה בקרב.
They answer comes from women ourselves.
התשובה מגיעה מהנשים עצמן.
Pack ourselves some vittles.
לארוז… עצמתי כמה נתחים.
These levels represent different parts of ourselves.
החפצים הללו מייצגים חלקים שונים של עצמכם.
Or, at least, tell ourselves we're prepared.
או לפחות לומר לעצמך שאת מוכנה.
It's easier to be wise for others than for ourselves.
קל יותר להיות חכם עבור אחרים מאשר עבור עצמך.
Do we present ourselves professionally?
האם אתם מציגים את עצמכם באופן מקצועי?
At last, we decided to go to the printing house ourselves.
לאחר מכן, אנו ניגשים למלאכת ההדפסה עצמה.
The galaxies… We, ourselves, and all of life.
הגלקסיות… אנחנו עצמנו וכל החיים.
We do not have sharp teeth and claws to defend ourselves.
אין לי שיניים חדות או טלפיים להגן על עצמי.
How on earth did we get ourselves into such a mess?
איך הכניסה את עצמה לבלגן כזה?
This society isdesigned to make women feel bad about ourselves.
זהו גבר הגורם לאישה להרגיש רע לגבי עצמה.
How to become ourselves without losing each other.
איך להיות עצמכם מבלי לאבד אף אחד.
Instead of casting blame on others, we need to look at ourselves.
במקום להאשים אחרים, צריך להסתכל על עצמכם”.
When we look at ourselves in the mirror, what do we see?
כשאני מסתכלת על עצמי במראה, מה אני רואה?
Rather than blaming other people, we have to look at ourselves first.
במקום להאשים אחרים, צריך להסתכל על עצמכם”.
Do we know anything about ourselves when we are down there?”.
ו"האם אתה עוד יודע על עצמך כשאתה שם מטה?".
The most courageous thing,and the most effective, is to be ourselves.
היעיל ביותר ואתהדבר הכי קשה לעשות הוא להיות עצמך.
Any story that we tell about ourselves is food for the ego.
כל סיפור שאתם מספרים על עצמכם הוא מזון לאגו.
Maybe we saved ourselves from getting laughed at by a theatre full of people.
אולי הצלנו עצמנו מקהל שלם שיצחק עלינו.
It was more important that we picked ourselves up after a difficult week.
והכי חשוב, לתגמל את עצמך אחרי שבוע קשה.
Being kind to ourselves is something that we should all practice more.
עמידה על עצמך היא משהו שכולנו צריכים לעשות יותר.
It shouldn't be so difficult to look at ourselves in a positive way.
זה לא צריך להיות קשה לדבר באופן חיובי על עצמך.
To think only of ourselves and to heck with everybody else?
בשביל לחשוב רק על עצמך ולשים פס על כל האחרים?
We're not the first ones to have to protect ourselves from some bacteria.
אנו לא הראשונים שצריכים להגן על עצמם מחיידקים.
If we're honest with ourselves, it has probably been a while.
אם אתם כנים עם עצמכם, זה כנראה קרה לא מזמן.
It started as something we just wanted to do for ourselves and for fun.
זה היה משהו שהיא רצתה לעשות בשביל עצמה ובשביל הכיף.
Tonight we shall warm ourselves by the fire of our ignominious past.
הלילה אנחנו נחמם עצמנו על ידי האש מהעבר הבזוי שלנו.
We should strive to become the best version of ourselves and not someone else.
את צריכה לנסות להיות הגרסה הכי טובה של עצמך ולא של מישהי אחרת.
Here is the surprising reality: Thinking about ourselves isn't related to knowing ourselves.
הנה המציאות המפתיעה: החשיבה על עצמך אינה קשורה להכרת עצמך.
Results: 29738, Time: 0.0377
S

Synonyms for Ourselves

Top dictionary queries

English - Hebrew