What is the translation of " COMPARING YOURSELF " in Hebrew?

• להשוות את עצמך
• להשוות עצמך
• להשוות את עצמכם
• משווה את עצמך

Examples of using Comparing yourself in English and their translations into Hebrew

Comparing yourself to others.
משווה את עצמך לאחרים.

You learn to stop comparing yourself.
אז תלמד להפסיק להשוות את עצמך.

Quit comparing yourself to others.
משווה את עצמך לאחרים.

Here are 5 ways to stop comparing yourself to others.
דרכים להפסיק להשוות את עצמכם לאחרים.

Comparing yourself to someone you once were.
תוכלו להשוות את עצמכם למי שהייתם פעם.

Oh, stop always comparing yourself to her.
תפסיקי כל הזמן להשוות עצמך אליה.

Comparing yourself to others only leads to insecurities.
השוואת עצמך לאחרים רק תרכובות חוסר ביטחון.

Tag Archives: comparing yourself to others.
Tag Archives: להשוות את עצמי לאחרים.

Comparing yourself to others just leads to frustration.
השוואה ביניכם לבין אחרים יכולה ליצור רק תסכול.

Ways to stop comparing yourself with others.
דרכים להפסיק להשוות את עצמכם לאחרים.

Set your own internal standards rather than comparing yourself to others.
קבע לעצמך תקנים משלך במקום להשוות עצמך לאחרים.

Are you comparing yourself to me?
האם אתה יכול להשוות את עצמך אלי?

Celebrate your own success instead of comparing yourself to others.
קבע לעצמך תקנים משלך במקום להשוות עצמך לאחרים.

Stop comparing yourself to an unrealistic standard.
תפסיקו להשוות את עצמכן למודל בלתי אפשרי.

You won't get anywhere by comparing yourself to others.
לא תוכלו להגיע לשום מקום על ידי השוואת עצמכם לאחרים.

Stop comparing yourself to women who have succeeded….
והשוותה את עצמה ללא הרף לנשים שהצליחו.

Yet she says:“You get caught up in comparing yourself to others.
בראיון היא אמרה:"אתה נתקע בהשוואה של עצמך לאנשים אחרים.

You start comparing yourself to others, which never ends well.
אתה מתחיל להשוות את עצמך עם אחרים, אשר לעולם לא נגמר טוב.

Set your own internal standards rather than comparing yourself to others.
קבע את התקנים הפנימיים שלך, במקום להשוות עצמך לאחרים.

Tag Archives: comparing yourself with others.
Tag Archives: להשוות את עצמי לאחרים.

Comparing yourself to others will turn you into a kind of cripple.
אם תשווה את עצמך כל הזמן לאחרים זה יהפוך אותך להיות פרפקטציוניסט.

There's no point in comparing yourself to other people.
אין טעם להשוות עצמך לאחרים.

Instead of comparing yourself to others, start trying to improve yourself..
במקום להשוות את עצמך לאחרים, נסה לשפר את עצמך..

You have got to stop comparing yourself with your father.
אתה חייב להפסיק להשוות את עצמך לאביך.

You are, again, comparing yourself against others, who seem to never fail.
אתה מתחיל להשוות את עצמך עם אחרים, אשר לעולם לא נגמר טוב.

I thought you were done comparing yourself to Prue. Yeah, so did I.
אני חשבתי שסיימת להשוות בינך לבין פרו כן גם אני חשבתי.

Rather than comparing yourself to others, try to improve yourself..
במקום להשוות את עצמך לאחרים, נסה לשפר את עצמך..

Be yourself, and stop comparing yourself to other mothers.
אל תציבו לעצמכן יעדים ואל תשוו את עצמכן עם אימהות אחרות.

So instead of comparing yourself to others, try comparing yourself to yourself..
במקום להשוות את עצמך לאחרים, נסה לשפר את עצמך..