What is the translation of " DON'T NEED TO MAKE " in Hebrew?

• לא צריך לעשות
• לא צריך להכין
• לא צריכים לגרום
• לא צריכים להפוך
• לא צריכים לערוך
• לא צריך לבצע
• לא צריכים לעשות
• לא צריכה לעשות

Examples of using Don't need to make in English and their translations into Hebrew

Don't need to make it a religion.
לא צריך לעשות מזה דת.

Anyway, you guys really don't need to make a big deal.
בכל מקרה, אתם לא צריכים לעשות עניין.

You don't need to make a list.
אתה לא צריך להכין רשימה.

Mama Topolino, please, you don't need to make a fuss.
מאמה טופולינו, בבקשה, את לא צריכה לעשות מהומה.

You don't need to make a poster.
את לא צריכה להכין פוסטר.

Truly free people don't need to make a big show of it.
אנשים חזקים באמת לא צריכים לעשות הצגות של כוח.

Don't need to make it any bigger than it is.
לא צריך לעשות מזה יותר ביג דיל ממה שזה.

It's, like,"whatever."I don't need to make a big deal out of it.
זה נראה כמו,"שיהיה, אני לא צריך לעשות עניין מזה.

I don't need to make things work out with Peter.
אני לא צריכה לגרום להצלחה עם פיטר.

Sheldon, we don't need to make this smaller.
שלדון, אנחנו לא צריכים לעשות קטן זה.

I don't need to make a lot of money.
אני לא צריך להרוויח הרבה כסף.

(CHUCKLES) We don't need to make this about us.
(מגחך) אנחנו לא צריכים כדי להפוך את זה עלינו.

I don't need to make an entrance.
אני לא צריכה לבצע כניסה מרשימה.

We don't need to make a scene.
אנחנו לא צריכים לעשות סצנה.

You don't need to make dinner.
אתה לא צריך להכין ארוחת ערב.

You don't need to make coffee. Why?
אתה לא צריך להכין קפה למה?

You don't need to make fun of him.
אתה לא צריך לעשות ממנו צחוק.

I don't need to make a big exit, too.
אני גם לא צריכה לערוך יציאה גדולה.

You don't need to make as much money.
אתם לא צריכים להוציא כל כך הרבה כסף.

You don't need to make me feel better.
אתה לא צריך לגרום לי להרגיש טוב יותר.

We don't need to make this a thing, Michaela.
אנחנו לא צריכים להפוך את זה לעניין, מקיילה.

You don't need to make excuses for him, Marcus.
אתה לא צריך להמציא תירוצים בשבילו, מרכוס.

You don't need to make that kind of compromise, Beth.
את לא צריכה לעשות סוג כזה של פשרה, בט.

You don't need to make things overly complex.
אתם לא צריכים להפוך את הדברים ליותר מידי מורכבים.

You don't need to make formal alliances with people you trust.
אתה לא צריך לעשות פורמלי בריתות עם אנשים שאתה סומך עליו.

We don't need to make America great again; America is great now.
אנחנו לא צריכים לעשות את אמריקה נהדרת שוב, אמריקה כבר נהדרת.

We don't need to make America great again, America is already great.
אנחנו לא צריכים לעשות את אמריקה נהדרת שוב, אמריקה כבר נהדרת.

We don't need to make any fundamental changes just because of one bad game.
אנחנו לא צריכים לעשות שינויים משמעותיים בגלל משחק רע אחד".

I don't need to make deals with men who can't do their jobs.
אני לא צריך לעשות עסקאות עם גברים שאינם יכולים לעשות עבודתם.