What is the translation of " DON'T NEED TO UNDERSTAND " in Hebrew?

[dəʊnt niːd tə ˌʌndə'stænd]
[dəʊnt niːd tə ˌʌndə'stænd]
לא חייב להבין
לא צריכה להבין
לא צריכים להבין

Examples of using Don't need to understand in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I don't need to understand.
Her name is Rio, she don't need to understand♪.
שמה הוא ריו והיא לא צריכה להבין.
You don't need to understand.
אתה לא צריך להבין.
Her name is Rio, she don't need to understand♪.
אל תפיקו צליל"שמה הוא ריו והיא לא צריכה להבין.
I don't need to understand why.
אני לא צריך להבין למה.
People also translate
No one understands. I don't need to understand, Ms. Gomez.
אף אחד לא מבין אני לא צריך להבין, גב' גומז.
I don't need to understand a miracle.
אני לא צריכה להבין נס.-מדלייין.
Together make a liquid, stop the bleeding. You don't need to understand.
חומצה ביחד יוצרים נוזל, יעצור את הדימום אתה לא צריך להבין.
Maybe don't need to understand.
אבל אולי לא צריך להבין.
I don't understand you. This whole thing-- You don't need to understand me.
אני לא מבין את כל העניין הזה אתה לא צריל להבין אותי.
You don't need to understand why.
אתה לא צריך להבין למה.
But I don't understand. I thought you called me down here because Igave that loan to First National… Look, you don't need to understand.
אבל אני לא מבין, חשבתי שקראת לי הנה כימסרתי את תיק ההלוואה ל"פירסט נשיונל"… תראה, אתה לא צריך להבין.
That we don't need to understand.
שאנחנו לא צריכים להבין.
I don't have to talk to my parents,no one asks me to help move their stuff I don't need to understand today's"edgy" TV sitcoms.
אני לא צריך לדבר עם הוריי, אישלא מבקש ממני לעזור להזיז חפצים, ואני לא צריך להבין את הסיטקומים ה"נועזים" של היום.
You don't need to understand anything.
אתה לא צריך להבין דבר.
Sending a query into the universe, and hopefully there's some sort of divine intervention-- we don't need to understand what's going on-- from an all-knowing, all-seeing superbeing that gives us authority that this is the right answer.
שיגור שאלה אל היקום בתקווה לאיזו התערבות שמיימית----אנו לא צריכים להבין מה קורה-- מצד איזו ישות-על יודעת-כל ורואה-כל שתאשר לנו שזו אכן התשובה הנכונה.
You don't need to understand every word.
אתה לא חייב להבין כל מילה.
Everything is simpler with confusing-you don't need to drive her to a restaurant or a cinema, you don't need to understand her preferences and complexities of character, give presents and hope that after a while your work will be rewarded with amazing sex.
הכל פשוט יותר עם מבלבל-אתה לא צריך להסיע אותה למסעדה או לקולנוע, אתה לא צריך להבין את ההעדפות שלה ואת המורכבות של אופי, לתת מתנות ומקווים כי לאחר זמן העבודה שלך יהיה מתוגמל עם סקס מדהים.
You don't need to understand all this theologically.
אתה לא צריך להבין את כל זה מבחינה תיאולוגית.
Yes, but most people don't need to understand the science of it, do they?
כן, אבל רוב האנשים לא צריכים להבין את המדע של זה, נכון?
You don't need to understand the words to watch TV.
את לא צריכה להבין את המילים כדי לראות טלויזיה.
You don't need to understand anything.
אתה לא צריך להבין כלום.
You don't need to understand the words.
אתם לא חייבים להבין את המילים.
Maybe we don't need to understand anymore than that.
אולי אנחנו לא צריכים להבין יותר מזה.
You don't need to understand the words to enjoy them.
אתה אפילו לא צריך להבין את המילים כדי ליהנות".
I don't need to understand it, I just need to be grateful.
אני לא צריך להבין את זה, אני פשוט צריך להיות אסיר תודה.
You don't need to understand. You just need to relax and open wide.
אתה לא צריך להבין, אתה רק צריך להירגע ולפתוח בגדול.
You don't need to understand the methods in enough detail to replicate the experiment- that's something reviewers have to do- but you're not ready to move on to the results until you can explain the basics of the methods to someone else.
אינכם צריכים להבין את השיטות בפירוט שמספיק כדי לשחזר את הניסוי- זהו תפקידם של העמיתים שמבקרים את המאמר- אבל לא תהיו מוכנים להתקדם לסעיף התוצאות עד שתוכלו להסביר לאדם אחר את העיקר שבבסיסן של השיטות.
Results: 28, Time: 0.0452

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew