What is the translation of " DON'T REMEMBER DOING IT " in Hebrew?

• לא זוכרת שעשיתי את זה
• לא זוכר שעשיתי את זה
• לא זוכר שעשית את זה

Examples of using Don't remember doing it in English and their translations into Hebrew

I don't remember doing it.
אני לא זוכר את זה.

Well, maybe you don't remember doing it.
טוב, אז אולי אתה לא זוכר שעשית את זה.

I don't remember doing it.
אני לא זוכר שעשיתי את זה.

Maybe you were so upset you don't remember doing it.
אולי היית נסערת כל כך שאת לא זוכרת שעשית את זה.

I don't remember doing it.
אני לא זוכרת שעשיתי את זה.

I strangled that guy. And I don't remember doing it.
חנקתי את הבחור הזה… ואני לא זוכרת שעשיתי את זה.

You don't remember doing it… or you don't remember why?
אתה לא זוכר את עושה את זה… או שאתה לא זוכר למה?

I was headed home from a poker game, so drunk I don't remember doing it.
חזרתי הביתה ממשחק פוקר, כ"כ שיכור שאני לא זוכר שעשיתי זאת.

And you don't remember doing it?
ואתה לא זוכר שעשית את זה?

I, I don't know why, and I definitely don't remember doing it.
אני… אני לא יודע למה, ואני בוודאות לא זוכר שעשיתי זאת.

Treating him like he don't remember doing it like he had amnesia or something.
הוא לא זוכר שעשה זאת. כאילו הוא חולה במחלת השכחה או משהו כזה.

I'm not denying what I did, but I don't remember doing it.
אני לא מכחיש את מה שעשיתי, אבל אני לא זוכר שעשיתי את זה.

You tell me why I don't remember doing it, Trey, if you have all the answers.
תגיד לי למה אני לא זוכר שעשיתי את זה, טריי, אם יש לך את כל התשובות.

But that doesn't mean that you didn't somehow pull Cooper and Rachel from that car, even if you don't remember doing it.
אבל זה לא אומר שאתה איכשהו לא משכת את קופר ורייצ'ל מהמכונית, אפילו אם אתה לא זוכר שעשית זאת.

You mean you don't remember doing it.
את מתכוונת שאת לא זוכרת שעשית את זה.

You didn't do it, or you don't remember doing it, considering the empty bottle of bourbon I found underneath your front seat?
לא עשית את זה, או שאתה לא זוכר שעשית את זה, בהתחשב בבקבוק הריק של הויסקי שמצאתי מתחת למושב הקדמי שלך?

You said that you didn't remember doing it.
אמרת שאתה לא זוכר שעשית את זה.

Claims he doesn't remember doing it.
טוען שהוא לא זוכר שהוא עשה את זה.

Tom said he doesn't remember doing it.
תום אמר שהוא אינו זוכר שעשה זאת.

He admits it, but he doesn't remember doing it?
הוא מודה אבל לא זוכר איך הוא עשה את זה?

Don't remember it.
לא זוכר את זה.

I-I don't remember it.
I-אני לא זוכר את זה.

You don't remember it.
אתה לא זוכר את זה.

I don't remember it.
אני לא זוכר את זה.

I don't remember it.
אני לא זוכר אותו.

You don't remember it.
את בטח אינך זוכרת את זה.

I don't remember it.
אני לא זוכרת אותה.

I don't remember it.
אני לא זוכר את הברכה.

You just don't remember it.
אתה רק לא זוכר את זה.

I don't remember it!
אני לא זוכרת את זה!