What is the translation of " REMEMBER " in Hebrew?

• נזכר
• זוכר
• תזכרי
• להיזכר
• זוכרת
• זוכרת את
• זיכרו
• לזכור
• זכור
• זכרו
• תזכרו
• נזכרת
• זוכרים את
• זיכרי
• נזכרים
• תזכר
• זוכרות את
• את זוכר

Examples of using Remember in English and their translations into Hebrew

She remember anything yet?
היא נזכרה כבר במשהו?

You look at her and remember how much I love you.
כשתסתכלי עליה, זיכרי כמה אני אוהב אותך.

Remember what we learned about the cross?
זוכרות את מה שלמדתן על מסעי הצלב?

So, you think you might remember who those folks were who called you?
אז אולי תיזכר מי הם היו אלה שהתקשרו אליך?

Remember what Mother said about a firm handshake.
תזכר מה אמא אמרה על איך להציג את עצמך.

Very nice, Catherine, but remember, the beauty of poetry is in the details.
יפה מאוד, קתרין. אבל זיכרי, היופי בשירה נמצא בפרטים.

Remember, you don't have to take your child right away.
זיכרי, אינך חייבת לקחת את ילדך מייד.

Yeah, remember the Alamo?
כן, זוכרות את"קרב אלמו"?

Remember that I love you I'm sorry that I failed you.
זיכרי שאני אוהב אותך מצטער שאיכזבתי אותך.

If you remember, want to give me a call?
אם תזכר אתה מוכן להתקשר אלי?

I remember the day that I left the house.
אני זוכרת, את היום שעזבנו את הבית.

I remember the first time he took me to the barn.
אני זוכרת את הפעם הראשונה שהוא לקח אותי לאסם.

Remember that it's up to you To go and shape your life into.
זיכרי שזה תלוי בך ללכת ולעצב את חייך.

But remember how I said that this story had a happy ending?
אבל זיכרי כיצד אמרתי שלסיפור יש סוף טוב?

Remember that in the middle of the night as you lie in bed alone.
זיכרי זאת באמצע הלילה כשאת שוכבת לבדך.

I remember the first time he told me that he loved me.
אני זוכרת את הפעם הראשונה שאמר לי שהוא אוהב אותי".

Remember, there's a plane in the sky and it's not going to land.
תזכר שיש בשמים מטוס, והוא לא עומד לנחות.

I remember the first time I walked onto a music video set.
אני זוכרת את הפעם הראשונה שהלכתי למשחקיית וידאו.

Remember the time I sang La Cuca Rancha… for Paul McCartney?
זוכרים את הפעם שאמרתי"לקוקרצ'ה", בפני פול מקארטני?

Hey guys, remember that time he got his hand caught in that jar?
היי, חבר'ה, זוכרים את הפעם שהיד שלו נתקעה בצנצנת?

Remember, Chiyo, geisha are not courtesans. And we are not wives.
זיכרי צ'יו, גיישה אינה זונת צמרת, ואנו לא רעיות.

Remember, we are trying to reduce your body size by 15 per cent.
זיכרי, אנו מנסים להקטין את גודל גופך ב- 15 אחוזים.

I remember the first time I saw your dad in the movies.
אני זוכרת את הפעם הראשונה שראיתי את אביך בקולנוע.

Remember, if your child starts to cry, try to encourage him or her.
זיכרי, אם הילד מתחיל לבכות, נסי לעודד אותו או אותה.

I remember this time I was playing Camille in summer stock.
אני זוכרת את הפעם ההיא ששיחקתי את קמיל בסאמר סטוק.

Harry, remember in my dream? The one-armed man knew Bob?
הארי, את זוכר שבחלומי האיש בעל הזרוע האחת הכיר את בוב?

Remember the time I got a salmon helmet from Mohammed while wearing a toga?"?
זוכרים את הפעם שמוחמד הביא לי קסדת סלמון בזמן שלבשתי תוגה?

Remember now, Henry, you have got to remember what happened here when you were a little boy.
תזכר עכשיו, הנרי, אתה חייב לזכור מה קרה פה כשהיית קטן.

Sofia, remember that the laughter starts deep within and then just comes ro-ho-ho-ho-olling out.
סופיה, זיכרי שהצחוק מתחיל עמוק מבפנים, ואז פשוט יוצא.

Remember those four barriers that people use to estimate the number of civilizations?
זוכרים את ארבעת המכשולים שאנשים השתמשו בהם כדי להעריך את מספר הציוויליזציות?