Examples of using Remember in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Oh, that, I remember.
I remember who I am.
Joy. You should remember that.
I remember you had someone.
Jeg mindes, du havde én.That I could not remember.
People also translate
Oh, I remember this.
Jeg kan huske det her.I'm their dad. But remember.
Men husk på… jeg er faren.Yes, I remember her hair.
Ja, jeg mindes hendes hår.Daughter of K'Rene. Remember Talij.
Husk Talij, datter af K'rene.You remember, you… What, what?
Hvad, hvad? Kan du huske,?Why can't I remember this?
Hvorfor kan jeg ikke erindre det?Remember, you… You're the manager.
Husk på, at du er manageren.And I couldn't remember anything.
Og jeg kunne intet erindre.You remember that God spared you.
Du mindes, at Gud skånede dig.It's fine. My kids remember.
Remember, I… I do love you.
Husk på, at jeg virkelig elsker dig.He could not remember a happier day.
Han kunne ikke mindes, en bedre dag.Remember to do his drills with him!
Husk at gøre øvelserne med ham!What if you could remember how you did it?
You remember Wounded Knee, don't you?
Du husker vel Wounded Knee?The days since the Vorlix. We can only remember.
Vi kan kun huske dagene efter Vorlix.I remember them arguing at night.
Jeg huskede de skændtes om natten.Steve Lamacq, Steve Lamacq. I remember Lamacq calling me!
Jeg husker, Lamacq ringede. Steve Lamacq!I remember this day a year ago.
Jeg mindes denne dag for et år siden.Sitting in that chair. I remember what it's like.
Jeg kan huske, hvordan det er at sidde i den stol.You remember what you said to me that day?
Mindes du, hvad du sagde den dag?There is very little that I remember from when I was young, but I remember this.
I remember sending you back to 1957.
Jeg mindes, at jeg sendte jer begge til 1957.I'm coming! Remember, do not tell anyone!
Husk, sig ikke noget til nogen. Jeg kommer!Remember this, remember that, remember this.
Husk det her, og det.
