What is the translation of " DON'T THINK YOU CAN GET " in Hebrew?

• לא חושב שאתה יכול לקבל

Examples of using Don't think you can get in English and their translations into Hebrew

But I don't think you can get it.
אבל לא נראה לי שתצליח להשיג.

It's hopefully an example for people who are struggling and getting in some places you don't think you can get out of.
זו דוגמה טובה לאנשים שנאבקים ומגיעים למקומות שהם לא חושבים שיוכלו לצאת מהם.

I don't think you can get him.
אני לא חושבת שהוא יוכל לתפוס אותו.

I can wire that up, Cooper, if you don't think you can get his mind right, huh?
אני יכול חוט עד ש, קופר, אם אתה לא חושב שאתה יכול לקבל זכות את דעתו, הא?

I don't think you can get across.
אני לא חושב ש אתה יכול לקבל פני.

You are sick, and I don't think you can get well here.
אתה חולה, ואני לא חושב שאתה יכול להבריא כאן.

I don't think you can get it without prescription.
אני לא מאמינה שניתן לרכוש אותה ללא מרשם.

I'm watching your every move, Quark, so don't think you can get away with any law-breaking.- Yeah, yeah.
אני צופה בכל צעד שלך קוורק, אז אל תחשוב שאתה יכול להתחמק אם תפשע מה שתגיד.

We don't think you can get answers, okay?
אנחנו לא חושבות שאת תצליחי להשיג תשובות, אוקיי?

People don't know a lot about a lot of different subjects. I don't think you can get people to go to war, if they knew a lot about a lot of things.
אנשים לא יודעים הרבה אודות נושאים רבים ושונים, אני לא חושבת שאפשר לגרום לאנשים לצאת למלחמה אילו ידעו הרבה על הרבה דברים.

You don't think you can get this from a woman?
אתה לא חושב שיכלת לקבל את זה מאישה?

Hotch, i don't think you can get through to her.
האטצ' אני לא חושבת שתוכל לתקשר איתה.

And you don't think you can get to Parker first?
ואתה לא חושב אתה יכול להגיע פרקר 1?

Don't think you can get away from me.
אל תחשבו שתוכלו לברוח ממני.

But I don't think you can get catharsis from words on a rock.
אבל אני לא חושב שאפשר להגיע לקתרזיס ממילים על אבן.

Unless you don't think you can get this close, see into his eyes.
אלא אם אתה חושב שאתה לא מסוגל להגיע כל כך קרוב, להביט לו בעיניים.

I don't think you can get really close to someone until they're completely honest with you..
אני לא חושבת שאפשר באמת להתקרב למישהו עד שהם יהיו איתך כנים לחלוטין.

Don't think you can get more dignified than a great warrior, so… I'm not even a Native American.
אל תחשוב שאתה יכול לקבל מכובד יותר מאשר לוחם גדול, אז… אני אפילו לא אינדיאני.

Baby sister, I don't think you can get $50. But I will take you home and give you supper.
ילדונת, אני לא חושב שאת יכולה להשיג 50 דולר, אבל אם את רעבה, אקח אותך לארוחת ערב.

I don't think you can get the whole effect… unless you can hear the music on a cellular level.
אני לא בטוחה שתוכל לקבל את הרושם המלא למרות שאתה יכול לשמוע את המוזיקה על הווליום המתאים.

Actually, I don't think you can get on the roof of my building, so… Don Eppes finds a shrink and God in the same year.
למעשה, אני לא חושב שאתה יכול לקבל על הגג של הבניין שלי, אז… דון אוחתו אעפעס מוצא לכווץ ואלוהים באותה השנה.

I don't think you could get dollars.
אני לא חושב שאתה יכול לקבל דולרים.

I didn't think you could get any hotter, but this is definitely hotter.
אני לא חושב שאתה יכול לקבל כל חם יותר, אבל זה בהחלט יותר חם.

Some old Adventure magazines or anything? Say, colonel, there are a couple of books I would like. I don't think you could get them.
כמה מגיזים של הרפתקאות או משהו תגיד, קולונל, יש כמה ספרים שאני רוצה אני לא חושב שתוכל להשיג אותם.

You didn't think you could get it.
לא חשבת שתוכלי לנחש זאת.

Yeah, well. I didn't think you could get to me.
כן, טוב, לא חשבתי שאתה תוכל לבוא אליי.

You don't think you could get hurt doing that?
אתה לא חושב שאתה עלול להיפגע כך?

You don't really think you can get in there, do you?.
את לא באמת חושבת שאת יכולה להתקבל לשם, נכון?

I didn't think you could get the meeting. Emily didn't think so either.
לא חשבתי שתצליח לארגן את הפגישה, אמלי גם לא חשבה שזה יקרה.

I didn't think you could get a table last-minute.
לא חשבתי שתשיגי שולחן ברגע האחרון.