Examples of using Don diego in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In Don Diego's office.
במשרד של דון דיאגו.My question. Don Diego-.
Don Diego de Gardoqui.
דון דייגו דה גרדוקי.That was many years ago, Don Diego.
זה היה לפני שנים רבות, דון דייגו.Don Diego is a traitor!
דון דיאגו הוא בוגד!Dona ƈ This took you, Don Diego; only.
Dona ƈ זה לקח לך, דון דייגו; רק.Yes, Don Diego. It's finished.
כן, דון דיאגו זה גמור.I am the spirit of Don Diego Clippershears.
אני רוחו של דון דייגו קליפרשירס.Don Diego was healthy as a horse.
דון דיאגו היה בריא כשור.May I present Don Don Diego.
אני יכול להציג Don Diego is doing all he can.
דון דיאגו עושה ככל שביכולתו.His secret identity was the intellectual Don Diego de la Vega.
זורו היא זהותו הסודית של דון דייגו דה לה וגה….Take Don Diego's things to his room.
קח את חפצי דון דייגו לחדרו.Zorro is the secret identity of a man named Don Diego de la Vega.
זורו היא זהותו הסודית של דון דייגו דה לה וגה….Don Diego, did you free your son from prison?
מר דיאגו, שיחררת את בנך מהכלא?That's mane as in m-a-n-e the fortune amassed by Don Diego Clippershears the most famous wigmaker in Spain.
רעמה, מאייתים את זה ר-ע-מ-ה. העושר שנצבר ע"י דון דייגו קליפרשירס, יצרן הפאות הנוכריות המוכר ביותר בספרד.If Don Diego enters this library once a year, it's a miracle.
אם דון דייגו נכנס לספרייה פעם בשנה, זה נס.The first major slave revolt in the Americas occurred in Santo Domingo during 1522, when enslaved Muslims of the Wolof nationled an uprising in the sugar plantation of admiral Don Diego Colon, son of Christopher Columbus.
מרידת העבדים הראשונה מני רבות, אירעה בסנטו דומינגו ב-1522, עת עבדים מוסלמים בני עם הוולוף, אוכלוסייה מקומית מוסלמית המצויה ברובה בסנגל,התמרדו במטעיו של דון דייגו קולון בנו של כריסטופר קולומבוס.A gift to Don Diego's grandfather when he was ambassador.
מתנה לסבו של דון דייגו כשהיה שגריר.Tito will never forget the night he learned that the FBI had put a $5m price on thehead of Diego León Montoya Sánchez(“Don Diego”), the leader of what was then Colombia's most powerful drug cartel.
טיטו לא ישכח לעולם את הלילה שבו נודע לו כי האף-בי-איי קבע פרס בסך חמישה מיליון דולר עלראשו של Say, Don Don Diego… where's your buy-in?
תגיד, Don Diego, I will take your prisoners back to the King at Burgos.
דון דייגו, אקח את השבויים שלך בחזרה למלך בבורגוס.Rodrigo's father, Don Diego(Michael Hordern), calls Count Ordóñez a liar.
אביו הגאה של רודריגו, דון דייגו(מייקל הורדרן), תומך בבנו מול הרוזן אורדונס.Don Diego de Zama is a corregidor, an official of the Spanish crown, stationed in Asunción.
דון דייגו דה זאמה הוא פקיד ממשל מטעם הכתר הספרדי, שמוצב באזור אסונסיון.Zorro is the secret identity of Don Diego de la Vega, a nobleman and master living in the Spanish colonial era of California.
זורו היא זהותו הסודית של דון דייגו דה לה וגה, אציל ורב סייף בדיוני אשר חי בקליפורניה בזמן השלטון הספרדי.Don Diego, tell your son that it is treason… to refuse to turn over prisoners to an officer of the King.
דון דייגו, אמור לבנך שזו בגידה, לסרב למסור את השבויים לקצין של המלך.Another notable contributor was Don Diego de Gardoqui, who was appointed as Spain's first ambassador to the United States of America in 1784.
תורם בולט נוסף היה דון דייגו דה גרדוקי, אשר מונה לשגריר הראשון של ספרד בארצות הברית בשנת 1784.Don Diego Esteban Gómez de Salinas y Rodríguez de Villarroel(Madrid, August 3, 1649- November 27, 1720) was the last Spanish Governor of Gibraltar.
דון דייגו אסטבאן גומס דה סלינאס אי רודריגס דה בייארואל(בספרדית: Diego Esteban Gómez de Salinas y Rodríguez de Villarroel; 3 באוגוסט 1649- 27 בנובמבר 1720) היה המושל הספרדי האחרון של גיברלטר.This is Don Diego Vega, son of your respected predecessor.
זהו דון דייגו ווגה, בנו של קודמך לתפקיד המכובד.For example,"Don Diego de la Vega," or(abbreviating"señor")"Sr. Don Diego de la Vega," or simply"Don Diego"(the secret identity of Zorro) are typical forms.
לדוגמה,"דון דייגו דה לה וגה", או(כקיצור ל"סניור")"סר דון דייגו דה לה וגה", או פשוט"דון דייגו"(הזהות הסודית של זורו) הן צורות אופייניות.
