What is the translation of " DROWSY " in Hebrew?

• רדום
• ישנוני
• מנומנם
• מנומנמות
• מנומנמת
• רדומים
• ישנוניים
• מנומנמים
• להתנמנם

Examples of using Drowsy in English and their translations into Hebrew

Make them drowsy?
לעשות אותם רדומים?

Drowsy driving' is deadly.
עייפות בנהיגה היא קטלנית.

Appears drowsy or ill.
נראה חלש או רפוי.

It will make you drowsy.
זה יעשה אותך רדום.

Heading for a drowsy future Through the unfathomable night.
הולך לעתיד מדהים דרך הלילה העמוק.

You're getting drowsy, Tom.
אתה נעשה רדום, טום.

Drowsy drivers nearly as dangerous as drunk drivers.
נהגים עייפים מסוכנים כמעט באותה המידה כמו נהגים שיכורים.

Makes one rather drowsy.
זה גורם להיות קצת מנומנמת.

I sometimes feel drowsy in the early afternoon.
לפעמים אני מרגיש סחרחורת בשעות המוקדמות של אחר הצהריים.

They're making me so drowsy.
הן עושות אותי כל-כך רדומה.

They can make you drowsy and make you want to sleep.
היא גורמת לך להרגיש מנומנם וגורמת לך לרצות להירדם.

This wine is making me drowsy.
היין הזה גורם לי לעפיצות.

And then I was back, drowsy and disoriented, but definitely there.
ואז התעוררתי, רדום ומבולבל, אבל בהחלט ער.

They're just gonna make you drowsy!
הם רק יגרמו לך להיות מנומנמת!

Drowsy drivers are almost as dangerous as drunk drivers.
נהגים עייפים מסוכנים כמעט באותה המידה כמו נהגים שיכורים.

I think you're getting a bit drowsy.
אני חושב שאתה נהייה קצת רדום.

But the second that you get drowsy… You will be my first call.
אבל בשנייה שאת מתחילה לנמנם… אתה תהיה השיחה הראשונה שלי.

Bethlehem was quiet then, almost drowsy.
האואזיס היה שקט, כמעט רוגע.

A person who feels drowsy or sedated should not drive or operate heavy equipment.
אדם מרגיש מנומנם או sedated לא לנהוג או להפעיל ציוד כבד.

No, no, no, it will make her drowsy.
לא, לא, לא, זה יעשה אותה מנומנמת.

Your child will be drowsy after the procedure and will need time to recover.
כמובן שהילד יהיה מעט מטושטש לאחר הניתוח וייקח לו זמן להתאושש.

And he said that might make her drowsy.
הוא אמר שזה יכול לעשות אותה ישנונית.

You should be feeling quite drowsy at this time.
אתם צריכים להרגיש מאוד רדומים כעת.

Good now that the cold medicine's kicking in and the kids are getting drowsy.
טוב, עכשיו כשהתרופות מתחילות להשפיע והילדים נהיים ישנוניים.

Conscious balance differs from drowsy inner balance.
איזון מודע הינו שונה מאיזון פנימי ישנוני.

Some people also report feeling drowsy.
כמובן שיש גם כאלה שמדווחים על הרגשה הפוכה.

I like seeing my neighborhood drowsy while I run.
נעים לי לראות את שכונת מגוריי מנומנמת ואני רצה.

Just about the same Foggy little fella Drowsy little dame.
בערך אותו הדבר בחור קצת מעורפל גברת קצת מנומנמת.

Lying snow-white cover, as winter envelops the drowsy sleep village.
שוכב כיסוי שלג-לבן, כחורף עוטף את הכפר המנומנם השינה.

When Love speaks, the voice of all the gods makes heaven drowsy with the harmony.".
כשהאהבה המדברת, קול כל האלים"מעייף את גן העדן בהרמוניה".