What is the translation of " DULLNESS " in Hebrew?

• שעמום
• קהות
• שיעמום

Examples of using Dullness in English and their translations into Hebrew

There was not a moment of dullness.
לא היה רגע של שבירה.

The cause of dullness in others.".
העילה לשעמום אצל אחרים".

Oil- 3 actions: anti-breakage, dryness, dullness.
שמן- 3 פעולות: אנטי שבירה, יובש, שעמום.

But a cause of dullness in others"?
אבל גם עילה לשעמום אצל אחרים."?

Demonstrates that brevity does not protect against dullness.
מדגים שתימצות לא מגן מפני שעמום.

Four years of dullness and disintegration.
ארבע שנים של שיעמום והתפוררות.

Well, normally you say work or kids or dishes or dullness.
ובכן, בדרך כלל שאתה אומר או ילדי עבודה או כלים או שעמום.

(2) Improve facial dullness, dullness, lack of water and yellowing.
(2) שיפור קהות הפנים, קהות, חוסר מים וצהוב.

A constant reminder of the unbearable repetition and dullness of her life.
תזכורת קבועה להישנות הבלתי-נסבלת והשיעמום שבחייה.

You have to be able to deal with the dullness of driving, and cope with working away from home.
אתה צריך להיות מסוגל להתמודד עם המונוטוניות של נהיגה, ולהתמודד עם להיות מחוץ לבית.

Halacha is meant to be a protest against all forms of spiritual dullness.
ההלכה נועדה להיות מחאה כנגד כל צורה של קהות רוחנית.

So what melts fear or dullness or gloom?
אז מה יכול לפוגג פחד, או שעמום, או דיכאון?

You mistake confidence for narcissism, and womanly reticence for dullness.
אתה טועה בטוחים לנרקיסיזם, ואת האיפוק הנשי עבור קהות.

Excessive liveliness, insecurity, dullness or aggressiveness drastically reduce the impression of the dog.
חיות מוגזמת, חוסר ביטחון, קהות או תוקפנות מקטינים באופן דרמטי את הרושם של הכלב.

It will reinforce nourishment from the root of your soul and help dispel dullness.
הוא יעודד הזנה משורש הנשמה ויעזור להפיג ריקנות.

A state of dullness or sleep; or succumbing to the movement of thought, feeling it is impossible to go beyond it;
מצב של קהות או שינה(או כניעה לתנועת המחשבה מתוך הרגשה שלא ניתן להתעלות עד מעבר לה).

The small danger for the phlegmatic is apathy; the greater is stupidity, dullness.
הסכנה הקטנה של פלגמאטי היא אדישות; הגדולה היא טיפשות ושטחיות.

Instead of concentrating on dullness and glow, women should be attentive in maintaining a healthy diet with proper exercises, to enhance their body strength.
במקום להתרכז קהות ולהט, נשים צריכות להיות קשוב בשמירה על תזונה בריאה עם תרגילים נכונים, כדי לשפר את חוזק הגוף שלהם.

Now would you have these developed, or would you condemn her to domestic dullness.
עכשיו, האם אתה מוכן לפתח זאת אצלה, או שתדון אותה לשיעמום של משק בית?

Chastity- Rarely use venery but for health or offspring, never to dullness, weakness, or the injury of your own or another's peace or reputation.
צניעות- אל תרדוף אחר הנאות החושים, הזדקק להן רק לשם בריאות וכדי להביא ילדים; לעולם לא עד קהות חושים, חולשה או פגיעה במוניטין שלך או של אחר.

She also actively solves the problem of dried hair, split ends, hair dullness.
היא גם פותרת באופן פעיל את בעיית השיער המיובש, הקצוות המפוצלים, העמימות בשיער.

Don't want to feel skin and not see it, ocusa only dullness, and even that overlaps the minor flaws, it's the Shade 01 Nude(photo, photo after 4 hours)about 2 monthsDecorative cosmetics.
לא רוצה להרגיש את העור ואת לא רואה את זה, ocusa רק שעמום, ואפילו זה חופף את פגמים קלים, זה הגוון 01 עירום(תמונה, תמונה אחרי 4 שעות)3 חודשיםקוסמטיקה דקורטיבית.

How wonderful to plunge into the sea and forget about the turmoil and dullness of urban life.
כמה נפלא לצלול לתוך הים ולשכוח את המהומה ואת קהות החיים העירוניים.

If mankind does not become receptive to what streams toward him from the spiritual world, then the result of this dullness on man's part will be- and there are signs already of it happening- that these elemental beings will gather together to form a kind of union and place themselves under the leadership of the supreme intellectual power: Ahriman.
אם המין האנושי לא יהיה פתוח למה שזורם לקראתו מעולם הרוח, אזי התוצאה של קהות חושים זו מצידו של האדם- ויש סימנים שזה כבר קורה- תהא, שישויות אלמנטליות אלה תתאספנה כדי ליצור סוג של איחוד וישימו עצמן תחת הנהגתו של כוח אינטלקטואלי עליון: אהרימן.

Years of unpunished brutality and bullying and rape produced a dullness and hardness of conscience.
שנים של ברוטליות ללא עונש, של גסות ואונס יצרו שיממון וקשיחות של המצפון….

And before you consider how dull, how asinine the title of that essay is, let me tell you I know how dull and asinine it is and I want you to own the dullness!
ולפני שתחשבו כמה כותרת החיבור משעממת וטיפשית, הרשו לי לומר שאני מודע לכמה שהיא משעממת וטיפשית, ואני רוצה שתיקחו בעלות על השעמום!

At the same time he warned them against the dangers of the dullness of overconservative mediocrity.
בה בעת, הוא הזהיר אותם מפני הסכנה שבקהות של הבינוניות של שמרנות היתר.

With the huge library of somewhere over 300+ games in various genres awaiting to be unlocked by you, you surely have little moments of dullness here.
עם ספריית הענק של איפשהו מעל 300+ משחקים בז'אנרים שונים ממתינים להיות נעולים על ידך, בוודאי יש לך רגעים קטנים של קהות כאן.

There is an unclear boundary between belonging to God and belonging to his servants, and a contrast between the glory and majesty of those privileged to approach the sacred space and the dullness of those in the second circle; the latter serve the inner circle but must remain outside the sacred space.
יש גבול מטושטש בין השתייכות לאלוהים לבין השתייכות למשרתיו, ויש פער של ממש בין ההילה והשגב של מי שזוכה להתקרב אל הקודש לבין האפרוריות של מי שמצוי במעגל השני, המשרת את הקרובים אל הקודש אך נותר בעצמו מבחוץ.

It can seem as if it is only our‘drug' or behaviour of choice that can soothe the dullness and boredom.
זה נראה כאילו זה רק שלנו"סמים" או התנהגות של בחירה שיכולה להרגיע את קהות ושעמום.