Examples of using During the attack in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was during the attack.
זה היה בזמן ההתקפה.עם זאת, השרת לא קרס במהלך המתקפה.During the attack, 17 civilians were killed and dozens injured.
במהלך הפיגוע נהרגו 17 אזרחים ונפצעו עשרות.What to do during the attack.
מה לעשות בזמן ההתקפה.Something I value greatly was taken from me during the attack.
משהו יקר-ערך נלקח ממני במהלך המתקפה.
People also translate
They got trapped during the attack when a corridor collapsed.
I figured it came from the killer during the attack.
חשב שזה בא מן רוצח בזמן ההתקפה.A number of people died during the attack on the base.
מספר אנשים מתו בזמן ההתקפה על הבסיס.Another woman, also an Israeli civilian,died of heart failure during the attack.
אזרחית ישראלית נוספת מתה מדום לב במהלך הפיגוע.It got cut off during the attack.
הקשר ניתק בעת ההתקפה.I made a littlesimulation to show what might have happened during the attack.
הכנתי סימולציה קטנה כדי להראות מה אולי קרה בזמן התקיפה.What should I do during the attack?
מה לעשות בזמן ההתקפה.Aura phase: This is a neurological phenomenon that happens before or during the attack.
אאורה היא מכלול של תופעות נוירולוגיות שמופיעות לפני או בזמן ההתקף עצמו.He was shot dead during the attack.
הוא נורה למוות במהלך המתקפה.Lieutenant Vladimir Karpovich Kotlinsky, commandant of the Osowiec fortress during the attack.
סגן ולדימיר קרפוביץ' קוטלינסקי, מפקד מצודת אוסובייץ במהלך המתקפה.We were separated during the attack.
הופרדנו במהלך התקיפה.There's a spy who's going to assassinate him during the attack.
ישנו מרגל שיתנקש בחייו במהלך המתקפה.Urine sample made during the attack.
דגימת שתן בזמן ההתקף.Which means our killer could have gotten cut during the attack.
מה שאומר שהרוצח שלנו היה יכול לקבל לחתוך בזמן ההתקפה.And let me guess, another spike during the attack on CatCo today?
ותנו לי לנחש, עוד קפיצה במהלך המתקפה על קאטקו היום?Sir, the phaser couplings were overloaded during the attack.
אדוני, היו הזיווגים Phaser עמוס בזמן ההתקפה.Patterson was here during the attack.
פטרסון הייתה כאן בזמן המתקפה.Usually the patient can not remember what happened during the attack.
בכל המקרים, החולים אינם זוכרים את מה שאירע בזמן ההתקף.He has been shot dead during the attack.
הוא נורה למוות במהלך המתקפה.הפעילים טוענים ששוטרים שנכחו במקום לא עשו דבר בעת התקיפה.She was someone else during the attack.".
היא היתה מישהי אחרת בזמן התקיפה הזו".My wife and children were very scared during the attack.
הילדים שלי ואשתי פחדו מאוד במהלך התקיפה.Oh, yeah, but Cheng's walkie was open during the attack.
אה, כן, אבל מכשיר של נג היה פתוח בעת ההתקפה.החיישנים הפנימיים ניזוקו במהלך ההתקפה.He added that the assailant said nothing during the attack.
עוד על פי הדיווח, התוקפים לא אמרו דבר בזמן התקיפה.
